悠月
9,313
#AKB48 #山本彩

365日の紙飛行機 - 山本彩

山本彩 365日の紙飛行機 弾き語り

歌手：AKB48
作詞：秋元康
作曲：角野寿和　青葉紘季
編曲：清水哲平

歌詞
留言 0

365日にちの紙飛行機かみひこうき

365天的紙飛機

山本やまもと彩あや

  • 朝あさの空そらを見上みあげて 今日きょうという一日いちにちが

    清晨仰望著天空 今天會是怎樣的一天呢

  • 笑顔えがおでいられるように そっとお願ねがいした

    希望能保持笑容度過 我這樣祈禱著

  • 時ときには雨あめも降ふって 涙なみだも溢あふれるけど

    即使有時會下雨 偶爾還會落淚

  • 思おもい通どおりにならない日ひは 明日あした頑張がんばろう

    即使今天沒辦法順心如意 明天再好好加油吧

  • ずっと見みてる夢ゆめは 私わたしがもう一人ひとりいて

    在時常做的夢中 我已孤身一人

  • やりたいこと 好すきなように 自由じゆうにできる夢ゆめ

    盡情去做我所想 能自由自在的夢

  • 人生じんせいは紙飛行機かみひこうき 願ねがい乗のせて飛とんで行ゆくよ

    人生就像紙飛機 載著希望往前飛

  • 風かぜの中なかを力ちからの限かぎり ただ進すすむだけ

    在風中竭盡全力 只是為了往前進

  • その距離きょりを競きそうより どう飛とんだか どこを飛とんだのか

    在這個距離 比起競爭飛的多遠 以怎樣的方式飛 飛到哪裡

  • それが一番いちばん 大切たいせつなんだ

    那些才是最重要的

  • さあ 心こころのままに 365日にち

    那麼就 隨心所向吧 在365日中

  • 人生じんせいは紙飛行機かみひこうき 願ねがい乗のせて飛とんで行ゆくよ

    人生就像紙飛機 載著希望往前飛

  • 風かぜの中なかを力ちからの限かぎり ただ進すすむだけ

    在風中竭盡全力 只是為了往前進

  • その距離きょりを競きそうより どう飛とんだか どこを飛とんだのか

    在這個距離 比起競爭飛的多遠 以怎樣的方式飛 飛到哪裡

  • それが一番いちばん 大切たいせつなんだ

    那些才是最重要的

  • さあ 心こころのままに 365日にち

    那麼就 隨心所向吧 在365日中

  • 飛とんで行ゆけ! 飛とんでみよう!

    往前飛吧! 試著飛看看吧!