站長
261
#PUFFY

サーキットの娘 - PUFFY

中文翻譯轉自：官方

歌詞
留言 0

サーキットさーきっとの娘むすめ

飆車女孩

PUFFY

  • 笑わらって 笑わらって 笑わらって

    微笑 微笑 微笑

  • だまって さそって あしらって

    無言地 提出邀請 熱情款待

  • スマイルすまいる スマイルすまいる スマイルすまいる

    smile smile smile

  • しびれる あきれる スタイルすたいる

    僵硬的 疲累的姿態

  • サーキットさーきっとでの はりつめてる空気くうきを

    能夠讓賽車場(Circuit)上緊張的氣氛

  • おだやかにするのが 私わたしの 喜よろこび

    變得輕鬆下來 就是我的快樂

  • ねずみ色いろに輝かがやくアスファルトあすふぁるとが

    灰(老鼠)色閃耀的柏油路

  • 男おとこたちの戦たたかいを待まっている

    正在等待著男人們在此一戰

  • 誰だれより早はやく 帰かえってきてね 私わたしの所ところへ おねがい

    請快快搶先回來 回到我的身邊來

  • サーキットさーきっとには 魔物まものが住すむから

    在賽車場上 住著可怕的妖怪

  • おとなしくさせるのは 私わたしの ミリョクみりょくで

    要靠我的魅力 教它安靜乖乖

  • 大事だいじなマシンましんがこわれないように

    可別讓要緊的機械撞壞了

  • ころんで骨折ほねおったりしないように

    可別摔著了 讓骨頭碰斷

  • あせって エンストえんすと こかないでね

    不要慌張地熄了引擎

  • 私わたしがついてるわ

    有我陪在你身邊

  • ねずみ色いろに輝かがやくアスファルトあすふぁるとが

    灰色閃耀的柏油路

  • 男おとこたちの戦たたかいを待まっている

    正在等待著男人們在此一戰

  • 誰だれより早はやく 帰かえって来きてね 私わたしの所ところへ おねがい

    請快快搶先回來 回到我的身邊來