夏樹
797
#clear

ナミダノキセキ - clear

歌詞
留言 0

ナミダノキセキなみだのきせき

眼淚的軌跡

clear

  • 止とめどなく 想おもい 溢あふれ 零こぼれ 落おちた 涙なみだ

    無法停止的思念 隨著眼淚溢出散落下來

  • 流ながれゆく時間ときの水面みなも

    在緩慢流動的水面上

  • 移うつる面影おもかげ(かげ)は 色彩しきさい(いろ)を失うしなう

    倒映的色彩也漸漸的消失

  • 見みえない雨あめに 凍こおる運命うんめいさえも

    看不見的雨 凍住了命運

  • この胸むねのぬくもりだけには

    就連這個胸懷中溫暖

  • 永久とわに 触ふれられない

    也永遠觸摸不到

  • 熱あつい気持きもち 抱だき締しめ

    只能緊緊抱著這個炙熱的感情

  • 深ふかい眠ねむりの海うみへ ただ

    深深的沉眠於海底

  • 別わかれるため 巡めぐり逢あった

    只是為了和你分別而邂逅

  • どんなに 逆さからっても

    為什麼是這樣倒過來的命運

  • もしも 目覚めざめるのなら

    如果 有一天能醒來

  • 遙はるか記憶きおくの漣さざなみを

    那遙遠的記憶的波動

  • 照てらすような 果はてないひかりになる

    將成為照亮盡頭的光

  • いつか きっと

    永遠

  • 永遠えいえんの 誓ちかい 交かわし 時ときを 渡わたる 祈いのり

    交換永遠的誓言 祈禱在不斷流逝的歲月中

  • 置おき去ざりの季節きせつ ひとり

    能讓我一個人停留在這個季節

  • たとえ 100年ねん 待まち続つづけても

    即使過了一百年 也持續不變

  • 明あけない夜よるに ついた ため息いき 数かぞえ

    明亮的夜裡 有無數的嘆息聲

  • 美うつくしい想おもい出でをたどる

    裡面包含著美麗的情感

  • 心こころは 変かわらない

    我的心 永遠不變

  • 蒼あおい涙なみだの軌跡きせき

    藍色淚水劃過了痕跡

  • 離はなれ離ばなれの雫しずく また

    水滴不停的落下

  • たったひとつ 溶とけ合あう夢ゆめ

    只是包含著一個夢

  • どんなに 漂ただよっても

    為什麼是這樣的漂浮不定

  • もしも 目覚めざめるのなら

    如果 有一天能醒來

  • 広ひろい未来みらいで 密ひそやかに 出逢であう ふたり

    在廣大的未來裡靜靜相遇的兩人

  • 打うち寄よせる波なみのように 想おもい 重かさね

    感情會像波浪一樣 層層疊疊的湧現

  • もしも 目覚めざめるのなら

    如果 有一天能醒來

  • 遙はるか記憶きおくの漣さざなみを

    那遙遠的記憶的波動

  • 照てらすような 果はてないひかりになる

    將成為照亮盡頭的光

  • いつか きっと

    永永遠遠