Yita
543
#めいちゃん

イン・レインボウズ - MI8k feat.めいちゃん

music：MI8k (mylist/36109891) @napoliemon
illust：ろこる (pixiv/id=3950388) @tuno901
sing：めいちゃん(mylist/33892295) @meynico

歌詞
留言 0

インいん・レインれいんボウズぼうず

MI8k feat.めいちゃん

  • swichblade 今いま牙きばを剥むいた声こえ

    彈簧刀 方才露出獠牙的聲音

  • frozen 僕ぼくらの心こころに興味きょうみなさげ

    凍結 毫不在乎我們的心

  • fallin 黒くろい渦うずの中なかへ蓋ふたをかぶせるように

    墜落 向漆黑漩渦裡而去 宛如覆上了蓋子

  • ぶつかりあっている、退どかされてゆく

    總是衝突不斷 而被越推越遠

  • 人ひとの為ためなんて偽物にせものだ

    為了他人這種 不過是假話

  • 心こころの奥おくにずっと住すみついてる 瞬またたかない君きみの目めが

    長久以來留存我心深處的你那眨都不眨一下的雙眼

  • 僕ぼくの理由りゆうを 救すくいようのないものに変かえる

    使我的理由 轉為毫無希望的東西

  • 未来みらいに消きえてゆく 同おなじ色いろを持もった悲かなしい望ぼう徒とども

    在未來中漸漸消逝 那些擁有相同顏色的可悲望徒們

  • 僕ぼくは青あおい芽めを打うち砕くだくよ まだ足たりない嘘うその色いろ

    我會摧毀掉這嫩芽的喔 還遠不足的謊言的顏色

  • fallin 黒くろい渦うずの中なかで

    墜落 向漆黑漩渦裡而去

  • 孤独こどくと心中しんじゅうするつもりなんてない

    才沒打算要與孤獨同進退

  • 僕ぼくが君きみと居いれる the other side

    相信有著得以與你共處的另一種可能

  • 世界せかいを憎にくみたくない

    所以不想去憎恨世界

  • 何なにを聞きいて何なにを読よみ、何なにを説とくんだい?

    你在聽什麼 在讀什麼 在表明些什麼呢?

  • 君きみの芽めが花はなを覗のぞかせるとき

    你的枝枒悄然綻出花朵之時

  • 僕ぼくはそこに居いていいの?

    我可以待在那裡嗎?

  • グシャグシャぐしゃぐしゃになった頭あたまは

    這已混亂不堪的思緒

  • 君きみを追おう証あかし treat myself

    是追尋你的證明 想善待自己

  • くすんだ色いろに光ひかりを当あててくれ

    拜託為這黯淡的顏色照亮點光吧

  • I'm over thinking

    我顧忌得太多了

  • I'm probably

    想著我可能什麼的

  • and making distance with you

    從而拉遠了你我之間的距離

  • 消きえてく

    逐漸消逝

  • グシャグシャぐしゃぐしゃになっていいんだって

    說是就算亂成一團也無妨了

  • いいわけないだろ

    怎麼可能會無所謂呢

  • 君きみのいない正解せいかいを見みいだせない 僕ぼくの心こころを許ゆるして世界せかい

    我找不出沒有你的正解 在這原諒了我心的世界

  • 誰だれが誰だれを愛あいしたっていいよ さあ僕ぼくらも

    誰愛誰都沒關係的 那我們也來相愛一場吧

  • 欲張よくばりだって言いわれたってどうしようもない程ほどの

    縱使被說了是過分貪求也仍無可救藥般地

  • 居場所いばしょになりたくて

    渴望成為你的歸處

  • 明日あすもその先さきの日々ひびも 色いろを灯ともし虹にじに咲さく

    無論是明天還是往後的每一天 都會點亮色彩 在彩虹中綻放