心のスポーツ
Perfume
ミカちゃん
心 のスポーツ
Perfume
-
冷たい風に 思い出をつないで
在寒風中串起回憶
-
懐かしい歌 なんとなく口ずさんでる
不經意哼起了令人懷念的歌
-
星が流れて 近くに落ちたなら
流星劃落 如果落在這附近的話
-
キミと二人で 今から拾いにゆこう
現在與你兩個人一起去撿吧
-
星がきらめいて 願いも叶うかな
星光閃耀 心願會實現嗎
-
街の明かりに 今日はじゃまされたくない
今天我不想在被街上的燈光壞了好事
-
ほっぺたにキス キミがスキ
在你臉頰上親吻 喜歡你
-
ドキドキドキが止まらないの
心臟砰砰砰跳個不停
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだよねLOVE
心靈的運動 LOVE
-
こっち向いて ステキなBOY
看向這裡最棒的男孩
-
あなたのハート射止めたいの
我想要射下你的心
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだけど運動不足なの
心靈運動 但是我運動不足阿
-
白い景色に 切なくなりはしない
看著泛白的景色 並不會覺得難過
-
懐かしい色 街を少しずつ覆ってく
街道上被懷念的顏色漸漸地覆蓋住了
-
星が流れて 近くに落ちたなら
流星劃落 如果落在這附近的話
-
キミと二人で 今から拾いにゆこう
現在與你兩個人一起去撿吧
-
星がきらめいて 願いも叶うかな
星光閃耀 心願會實現嗎
-
街の明かりに 今日はじゃまされたくない
今天我不想在被街上的燈光壞了好事
-
ほっぺたにキス キミがスキ
在你臉頰上親吻 喜歡你
-
ドキドキドキが止まらないの
心臟砰砰砰跳個不停
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだよねLOVE
心靈的運動 LOVE
-
こっち向いて ステキなBOY
看向這裡最棒的男孩
-
あなたのハート射止めたいの
我想要射下你的心
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだけど運動不足なの
心靈運動 但是我運動不足阿
-
ほっぺたにキス キミがスキ
在你臉頰上親吻 喜歡你
-
ドキドキドキが止まらないの
心臟砰砰砰跳個不停
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだよねLOVE
心靈的運動 LOVE
-
こっち向いて ステキなBOY
看向這裡最棒的男孩
-
あなたのハート射止めたいの
我想要射下你的心
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだけど運動不足なの
心靈運動 但是我運動不足阿
-
ほっぺたにキス キミがスキ
在你臉頰上親吻 喜歡你
-
ドキドキドキが止まらないの
心臟砰砰砰跳個不停
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだよねLOVE
心靈的運動 LOVE
-
こっち向いて ステキなBOY
看向這裡最棒的男孩
-
あなたのハート射止めたいの
我想要射下你的心
-
恋はきっと そうねきっと
一定是戀愛 沒錯一定是
-
心のスポーツなんだけど運動不足なの
心靈運動 但是我運動不足阿
