きゅ～まい*flower

Pastel*Palettes

• 「応答おうとうせよっ 可愛かわいさよ!」

  「老實回答 很可愛吧!」

• か弱よわく揺ゆれてるだけの乙女心おとめごころじゃないんだ 常つねに

  才不是整天只會隨波逐流的柔弱少女心

• (go! go! go! go for it!)

• 目めまぐるしい毎日まいにちに 振ふり落おとされないように

  面對瞬息萬變的每天 才不會被打倒呢

• 努力どりょく×努力どりょくで立たち向むかう 強つよさにあふれてる

  用加倍的努力 變得更堅強

• 汗あせとなみだ 声こえにカスタマイズかすたまいず! (きらーん!)

  汗水與淚水 會把音樂添上自己的色彩! (閃亮亮)

• ヒミツひみつちょっとあってもいいでしょ? (1,2,3,4!)

  秘密有一兩個也沒有關係吧? (1,2,3,4!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• わたしを咲さかせて (パパッぱぱっ)

  讓我綻放成那樣 (砰砰)

• とびきりの (パパッぱぱっ) かがやき (パパッぱぱっ)

  把最棒 (砰砰) 的光輝 (砰砰)

• きみにあげるんだ! (love! love! love! love!)

  全部贈送給你! (love! love! love! love!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• 女おんなの子こ真まっ盛さかりの (100点てん) (満開まんかい) 笑顔えがおで

  用女孩子最盛時期的笑容 (100分) (盛開)

• 今日きょうも (パッぱっ) 明日あすも (パッぱっ) 逢あいにゆくから

  不管是今天 (砰) 或是明天 (砰) 因為要去見你

• 「理想りそうをホントほんとにしたい!」

  「想要將理想變成真的!」

• セキせきララららな言葉ことばあつく 必かならずやり遂とげると誓ちかうの

  用單純的話語發誓一定會達成

• (go! go! go! go for it!)

  不管是自戀還是懶惰

• うぬぼれたり なまけたり 時ときには倒たおれちゃったり

  不管是自戀還是懶惰 又或是遇到挫折

• 弱よわいながらもたくましく 太陽たいようを見上みあげて

  就算弱小但內心堅強 看向太陽吧

• いつも感謝かんしゃを忘わすれずに (ぺこんっ!)

  不要忘記對大家的感謝 (敬禮!)

• 幕まくがあけば まばゆく踊おどるの (1,2,3,4!)

  開始了喔 用耀眼的舞蹈 (1,2,3,4!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• みんなで咲さかせて (パパッぱぱっ)

  讓大家綻放 (砰砰)

• とびきりの (パパッぱぱっ) きらめき (パパッぱぱっ)

  把最棒 (砰砰) 的輝煌 (砰砰)

• きみに見みせたいの! (love! love! love! love!)

  全都讓你看看! (love! love! love! love!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• 女おんなの子こ真まっ盛さかりで (100点てん) (満開まんかい) 可愛かわいく

  把女孩子最盛時期的可愛 (100分) (盛開)

• 今日きょうも (パッぱっ) 明日あすも (パッぱっ) 歌うたを届とどけて

  不管是今天 (砰) 或是明天 (砰) 都用歌聲傳達

• 弾はずむ想おもいが少すこしずつ (きゅきゅん!)

  心中滿滿的雀躍 (心動!)

• 夢ゆめに向むかい 一途いちずに咲さくんだ (1,2,3,4!)

  向著夢想 在這道路上盛放吧 (1,2,3,4!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• わたしを咲さかせて (パパッぱぱっ)

  讓我綻放 (砰砰)

• とびきりの (パパッぱぱっ) かがやき (パパッぱぱっ)

  把最棒 (砰砰) 的光輝 (砰砰)

• きみにあげるんだ! (love! love! love! love!)

  全部贈送給你! (love! love! love! love!)

• きゅ～てぃ&まいてぃ flowering ring＊

  可愛又堅強的花朵盛放＊

• 女おんなの子こ真まっ盛さかりの (100点てん) (満開まんかい) 笑顔えがおで

  用女孩子最盛時期的笑容 (100分) (盛開)

• 今日きょうも (パッぱっ) 明日あすも (パッぱっ) 逢あいにゆくから

  不管是今天 (砰) 或是明天 (砰) 因為要去見你

• (＊パスぱすパレぱれ満開まんかい＊)

  (＊PasPale燦爛綻放＊)

• (パッパッパパッぱっぱっぱぱっ! ジャーンじゃーん♪)

  (砰 砰 砰砰! 繃♪)