站長
109

JUVENILE - 初音ミク feat. じん

『寶可夢』x『初音未來』聯動MV第8彈

歌詞
留言 0

JUVENILE

初音はつねミクみく feat. じん

初音未來 feat. Jin


  • 行き先は決まってないから

    因為目的地還沒有决定

  • 長い旅になると思うんだ

    我覺得會是一次漫長的旅行

  • グシャグシャに ひろげた地図に 当たりを付けて

    在展開皺巴巴的地圖上 做上了標記

  • さぁ 欠伸とめて 顔を上げて

    來吧 別打哈欠 抬起頭來

  • 未体験の広野へ

    踏上未曾體驗的廣大原野

  • 旅は道連れ どこを巡ろうか

    旅途的同行者 我們將遊歷何處呢

  • 君と 僕は違うから きっと 同じじゃないから

    因為你和我不同 所以一定不相同

  • きっと 君と期待以上の 今日に出会える

    肯定 與你相遇在超越期待的今天

  • そうだろう

    對吧

  • 森を抜けて 丘を越えて 涙拭って

    穿越森林 越過丘陵 拭去淚水

  • 今日も 滲んだ夕陽が 色めいていく

    今天的夕陽再一次泛著色彩

  • 全部が全部 一生物ばかり

  • そんな七色の景色に 名前が付いていく

  • 薄いも、淡いも、濃いも、知って

  • 綺麗に繋いで 描いていこう

  • ほら ほら ポケットの奥で 何回も 確かめて

  • 名前を呼んで

  • 夜空の奥で 流れ星が遊ぶ

  • 青く澄んだ海に 光の輪が煌めく

  • 花びらが 舞い散ったら

  • 風の向こう 街並みが騒がしく 呼んでいる

  • 笑ったり 傷ついたり 時に泣いたり 凹んじゃうのはさ

  • こんなに似ていないのに ほら、一緒だね

  • 全部が全部 不安な夜だって

  • 月の示す道を頼りに 明日へ会いに行く

  • 酸いも、甘い苦いも、知って

  • 太陽が昇って 焼き付いていく

  • まだ まだ 未開拓の地図を 握りしめて

  • いつか 背が伸びきっても

  • いつか 大人になっても

  • きっと 君は予想以上の 夢に出会う

  • そうだろう

  • 霧を抜けて 壁を超えて 心通った

  • 今日の行方は 誰にも 解らないから

  • 全部が全部 一生物ばかり

  • そんな七色の景色を 追いかけて行こう

  • さよならも、出会いも、知って 地図の先で

  • また会えたら 聞かせてよ

  • ポケットの奥で 滲んだ 物語

  • その続きを さぁ