夜明けのあなたへ
十明
站長
160
歌詞
留言 0
夜明 けのあなたへ
十明
-
マグカップの底
馬克杯底
-
こびりついたような寂しさを
頑固污漬般的孤寂
-
ただ見つめていた
只是一直凝視著它
-
青く脆い空
藍色易碎的天空
-
映した心湖みたいに
映照出的心 彷彿是湖
-
ぽっかり浮かんだ
飄浮空中
-
あの子の悲しみも知らない
我不明白她的悲傷
-
どうして
為什麼
-
どうして
為什麼
-
抱きしめて ひとつになれなくても
即使無法擁抱你 並合而為一
-
隣にいて 溶け合わないとしても
即使無法伴你身旁 並融為一體
-
教えてくれた 優しい声が
教會了我的 溫柔聲音說
-
あなたの色をいきて、と
「要活出你的色彩」
-
砂漠の真ん中
沙漠的正中央
-
置いてかれたような寂しさが
被遺棄般的寂寞感
-
まだ消えないまま
仍無法消散
-
立ち入り禁止の
不小心闖入
-
誰かの孤独に踏み込んでしまった
禁止進入的某人的孤獨
-
パスポートも持たずに
連護照也沒帶
-
あの子の痛みも知らない
我不明白她的傷痛
-
それでも
即使如此
-
それでも
即使如此
-
抱きしめて 分かり合えなくても
即使無法擁抱你 並理解彼此
-
隣にいて マーブルみたいに
即使無法伴你身旁 在如同大理石般
-
混ざりあう命に
交融混合的生命上
-
色づいてゆく
漸漸染上色彩
-
名前のない悲しみや痛みが
無名的悲傷和痛苦
-
形のない喜びや幸せが
無形的喜悅和幸福
-
溢れて止まらないんだ
不停湧現而出
-
足りない言葉で伝えたいんだ
言不盡意但想讓你知道
-
優しい人になりたいだけだ
我只是想成為溫柔的人
-
抱きしめて ひとつになれなくても
即使無法擁抱你 並合而為一
-
抱きしめるよ あなたは夜明け
我依然會將你擁入懷中 你即是黎明
-
新しい光が あなたの瞳が
新生的光芒 你的雙眸
-
朝の背を押している
推動著早晨
