§~霜楓~§ 🍁
1,194
# LoveLive! #Aqours

MIRAI TICKET - Aqours

ラフライブ SunShine 第13話插曲《MIRAI TICKET》
作詞：畑 亜贵
作曲・編曲：EFFY
高海千歌(CV.伊波杏樹) , 桜内梨子(CV.逢田梨香子) ,
松浦果南(CV.諏訪ななか) , 黒澤ダイヤ(CV.小宮有紗) ,
渡辺 曜(CV.斉藤朱夏) , 津島善子(CV.小林愛香) ,
国木田花丸(CV.高槻かなこ) , 小原鞠莉(CV.鈴木愛奈) ,
黒澤ルビィ(CV.降幡 愛)

參考歌詞網址:
https://www.youtube.com/watch?v=OMNYcm8OJc4
http://www.bilibili.com/video/av6405015/
http://bbs.loveliver.top/forum.php?mod=viewthread&tid=1021

歌詞
留言 0

MIRAI TICKET

未來門票

Aqours

  • みんなみんな 悩なやみながらここへ辿たどりついたね

    大家一邊煩惱著，長途跋涉抵達此處

  • これからだよ いまはもう迷まよわない

    現在才正要開始，已經不再迷惘

  • あこがれ抱だきしめて 次つぎへ進すすむんだ

    懷抱著憧憬，朝下一步邁進

  • 僕ぼくたちだけの新世界しんせかいが (きっとある)

    只屬於我們的新世界 (一定存在)

  • We say “ヨーよーソローそろー!!”

    We say “全速前進!!”

  • 船ふねが往ゆくよ ミライみらいへ旅立たびだとう

    揚帆啟航，朝未來展開旅途

  • 青あおい空そら笑わらってる (なにがしたい?)

    湛藍的天空微笑著 (想要做些什麼?)

  • ヒカリひかりになろう ミライみらいを照てらしたい

    成為光芒吧 想要照亮未來

  • 輝かがやきは心こころからあふれ出だして もっと先さきの景色けしき望のぞむんだ

    光輝從內心滿溢而出 窺探到更多前方的景色