站長
1,419
#絢香

コトノハ - 絢香

NHK日劇《椿文具店～鎌倉代書屋物語～》(日語：ツバキ文具店〜鎌倉代書屋物語〜)主題曲。
中文翻譯轉自：http://www.1j1j.com/gl/13847.html

歌詞
留言 0

コトノハことのは

絢香あやか

  • 懐なつかしいあの声こえが 寄より添そう 帰かえり道みち

    那懷念的聲音 那條相伴回家的小路

  • 元気げんきにしてますか? あなたを思おもう日々ひび

    你現在還好嗎? 想念你的日夜

  • もっと素直すなおに ごめんねと言いえたら

    當時若能更坦率地的說出「對不起」

  • 神様かみさまいまお願ねがい 時ときを戻もどして

    神啊求求你 帶我回到那時候

  • 伝つたえたいことは 溢あふれるほどあるけど

    想傳達的心情 早已滿溢心間

  • あなたへの言ことの葉はが 時ときを超こえて 愛あいを結むすぶ

    寫給你的字句 跨越時間 將愛連結

  • 一文字ひともじ記憶きおくから 呼よび覚さます 綴つづる日々ひび

    字裡行間的回憶 喚醒了那些過去的日子

  • うららかな春はるの空そら あなたを忘わすれない

    春日的晴空 我無法忘卻的你

  • もっと近ちかくに 感かんじたくなったら

    想再靠近一點 感受你的氣息

  • 言葉ことばの魔法使まほうつかい 時ときを戻もどして

    語言的魔法師啊 請帶我回到那時候

  • 伝つたえたいことは 溢あふれるほどあるけど

    想傳達的心情 早已滿溢心間

  • あなたへの言ことの葉はが 時ときを超こえて 愛あいを結むすぶ

    寫給你的字句 跨越時間 將愛連結

  • 時ときには目めを腫はらし唇くちびるかむけど

    偶爾哭到雙眼紅腫咬著唇

  • あなた想おもう一ひとつ星ぼしが照てらすから

    只要想著你 就像啟明星照亮了夜空

  • 伝つたえたいことは 溢あふれるほどあるけど

    想傳達的心情 早已滿溢心間

  • あなたへの言ことの葉はが 時ときを超こえて 愛あいを結むすぶ

    寫給你的字句 跨越時間 將你我連結