10 YEARS AFTER

米倉よねくら千尋ちひろ

• 10 YEARS AFTER

  希望十年之後

• 10年後ねんごの あなたを みつめてみたい

  渴望看到十年之後的你

• STAY TOGETHER その時とき

  聚在一起 那時

• きっとそばで 微笑ほほえんでいたい

  彼此一定會會心地微笑

• 幼おさない頃ころから そう今日きょうまでの SO MANY DAYS

  從小時侯到今天 那麼多日子

• 振ふり返かえれば いろんなことに めぐり逢あった

  回憶起來 有幸遇到那么多事情

• 泣ないたり笑わらったり 喧嘩けんかしたり夢ゆめみたり

  有淚 有笑 有打過架也有做過夢

• ちょっとハードはーどな失恋しつれんも 輝かがやく MY HISTORY

  連有點緊張的失戀 也是我輝煌的歷史

• 幾いくつもの出逢であいと別わかれ くぐり抜ぬけて

  不管多少次的相聚和分離

• 愛あいするあなたにそうよ LOVE めぐり逢あえた

  只要能和我心愛的你再相逢

• WOE- 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの 私わたしは どうしてるだろう

  十年之後的我會怎樣

• どんなふうに あなたを 好すきでいるだろう

  無論怎樣還是會喜歡你吧

• WOE- 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの あなたを みつめてみたい

  渴望看到十年之後的你

• STAY TOGETHER その時とき

  聚在一起 那時

• きっとそばで 微笑ほほえんでいたい

  彼此一定會會心地微笑

• この胸むねの宇宙うちゅうに広ひろがる 無敵むてきの未来みらい

  敞開胸懷 精彩的未來

• あなたとなら見事みごとに 近ちかづいてゆける

  和你在一起的話 一定能靠近

• 幸しあわせは 明日あしたにめぐり逢あう力ちから

  幸福是明日相逢的動力

• 信しんじる強つよさをいつも BELIEVE 胸むねに抱だいて

  胸中一直抱著強烈的信念

• WOE- 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの あなたと私わたしのために

  為了十年之后的你和我

• 悲かなしみも迷まよわず 抱だきしめていこう

  即使悲哀也不要迷惑 緊抱著信念前進

• WOE- 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの ふたりを 信しんじていたい

  要相信十年之後的你我

• STAY FOREVER ときめくたびに もっと

  聚在一起 乘著運勢

• 輝かがやいていたい

  綻放更亮的光芒

• 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの 私わたしは どうしてるだろう

  十年之后的我會怎樣

• どんなふうに あなたを 好すきでいるだろう

  無論怎樣還是會喜歡你吧

• WOE- 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの あなたを みつめてみたい

  渴望看到十年之后的你

• STAY TOGETHER その時とき

  聚在一起 那時

• きっとそばで 微笑ほほえんでいたい

  彼此一定會會心地微笑

• 10 YEARS AFTER

  十年之後

• 10年後ねんごの あなたをみつめてみたい

  渴望看到十年之后的你

• STAY TOGETHER その時とき

  聚在一起 那時

• きっとそばで 微笑ほほえんでいたい

  彼此一定會會心地微笑