SMILE
Changin' My Life
熊兔
SMILE
Changin' My Life
-
あなたの代わりに空 泣いていたなら
我把天空當成你 當你哭泣的時候
-
わたしは海になって 抱きしめるから
我會變成大海緊緊擁抱你
-
嵐に飲み込まれて 地図なくしたとしても
當我陷入暴風雨的漩渦 失去了方向
-
あなたの背中が 今の私の道標よ
你的背影就是指引我的路標
-
月と太陽みたい 離れていても 近づいていても
就像太陽和月亮 不管距離多麼遙遠 或是多麼接近
-
光を受け止める 距離でいてね
都能感受到彼此的光 雖然保持著距離
-
Smile Smile いつも見ていて ずっと見ていて どんな時も
Smile Smile 卻隨時看著對方 凝視彼此 不論何時
-
Smile Smile 信じていたい 感じていたい いつまでも
Smile Smile 想要相信 想要感受 無論何時
-
Smile Smile 嬉しい朝も 悲しい夜も 分かち合える
Smile Smile 不管是快樂的早晨 傷心的夜晚 都共同分享
-
笑顔 忘れないよ
忘不了你的笑容
-
I can not live without you forever
-
N と S 磁石みたい いつか気付けば
好像磁石般有南極和北極 如果你有一天能夠發現
-
惹かれ合い あたり前のような存在
被我們顯著的存在吸引
-
止まらない 誰も知らない 秘密の時計のよう
永不停止 就像一個不為人知的秘密時鐘一樣
-
同じ文字盤の上 二人進んでゆくよ
在指針盤上 我倆都會繼續前進
-
背の高い あなたの針 私夢見る
我夢見有如你修長的背影的分針
-
小さな針が何度も重なって 愛を刻む
和時針無數次的重疊在一起 刻劃著這愛
-
Smile Smile いつも見ていて ずっと見ていて どんな時も
Smile Smile 常常看著 一直看著 不論何時
-
Smile Smile 信じていたい 感じていたい いつまでも
Smile Smile 想要相信 想要感受 無論何時
-
Smile Smile 嬉しい朝も 悲しい夜も分かち合える
Smile Smile 不管是快樂的早晨 傷心的夜晚 都共同分享
-
笑顔 忘れないよ
忘不了你的笑容
-
I can not live without you forever
-
Smile Smile いつも見ていて ずっと見ていて どんな時も
Smile Smile 常常看著 一直看著 不論何時
-
Smile Smile 信じていたい 感じていたい いつまでも
Smile Smile 想要相信 想要感受 無論何時
-
Smile Smile 嬉しい朝も 悲しい夜も分かち合える
Smile Smile 不管是快樂的早晨 傷心的夜晚 都共同分享
-
笑顔 忘れないよ
忘不了你的笑容
-
I can not live without you forever
