站長
6,014
歌詞
留言 0

まつり

藤井ふじいかぜ


  • あいしかかんじたくもない

    我只想感受到愛

  • もうなんへだてもない

    不想再有什麼偏見

  • まとめてかかってきなさい

    有什麼都全部來吧

  • いまならすべめるから

    現在的我已經能接受包容一切

  • で、一体いったいなんがほしいわけ

    是說 你到底想要什麼

  • だれちたいわけ

    你到底是想贏過誰啊

  • なかなかづけんよね

    我知道這概念不是那麼容易理解

  • なにもかもすでってるのにね

    但是你知道嗎 我們自身裡面早就擁有我們想要的一切了

  • 花祭はなまつ夏祭なつまつ

    賞花祭典 夏日祭典

  • なんでもきにえらびな

    喜歡什麼就自選吧

  • あなたのこころなかかせな (えいっ)

    讓這氣氛在你的心中盛開綻放

  • 秋祭あきまつ冬休ふゆやす

    秋日祭典 冬日假期

  • そのじたこころ いまこじけな

    現在就打開你那閉鎖的心

  • あっけーな ラッセーラらっせーら

    打 開 吧 la se la

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • 毎日まいにちいとしきなにかの

    每天都叫人好珍愛

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • あれもこれもが大当おおあたり

    這些那些點點滴滴都像中大獎一樣讚

  • くらべるものはなんもない

    沒有什麼東西要拿來比較

  • ちやけとか一切いっさいない ない ない

    也沒有什麼要去分出勝負 沒~ 沒~

  • なんったこっちゃない

    我啥米碗粿都不知道 我也不在意

  • きにしてください

    你要我配合你做什麼都可以

  • なんったこっちゃない

    我啥米米糕都不在乎 我也不介意

  • きにしてください

    你喜歡做什麼也都可以的

  • ぼくはげしくいたせいで

    應該是我這麼激動痛哭的原因吧

  • きみ派手はでわらったせいで

    也或許是你如此豪爽大笑的緣故吧

  • なつあつ身体からだがして

    夏天的酷熱把我們身體都烤焦了

  • ふゆきびしさ骨身ほねみみた

    冬天的嚴寒真是凍到我們的骨子裡了

  • たいらにきられたら

    如果我能活著一直保持平穩誠實率真

  • ぐにそこへけたかな

    是不是就能步上通往天堂筆直的康莊大道

  • っしゃいまならおそくはねーから

    呦蝦現在開始也不會太遲啦

  • っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ

    呦蝦 呦蝦 呦蝦 呦蝦(日式慶典抬轎跳舞的吆喝聲)

  • 花祭はなまつ夏祭なつまつ

    賞花祭典 夏日祭典

  • まれゆくものにゆくもの

    被生下來這件事 還有死去這件事

  • すべてが同時どうじ出来事できごと

    其實是完全同時在發生的事情

  • 秋祭あきまつ冬休ふゆやす

    秋日祭典 冬日假期

  • みなきしめたらおどりなさいな

    讓我們擁抱一切然後一起來跳舞吧

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • 毎日まいにちいとしきなにかの

    每天都是那麽叫人珍愛

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • あれもこれもががた

    這些那些點點滴滴都叫人感謝

  • くるしむことはなんもない

    沒有什麼事情好苦痛的

  • かたとすこた一切いっさいない ない ない

    也沒有什麼事情要感到失望 沒~沒~

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • 毎日まいにちいとしきなにかの

    每天都是那麼叫人珍愛

  • まつまつ

    慶典 慶典

  • あれもこれもががた

    這些那些點點滴滴都叫人感謝

  • くるしむことはなんもない

    沒有什麼事情好苦痛的

  • かたとすこた一切いっさいない ない ない

    也沒有什麼事情要感到失望 沒~ 沒~

  • なんったこっちゃない

    我啥米碗粿都不知道 我也不在意

  • きにしてください

    你要我配合你做什麼都可以

  • なんったこっちゃない

    我啥米米糕都不在乎 我也不介意

  • なんにせよめでたい

    所有一切一切都值得慶賀