站長
1,847
#藤井風

grace - 藤井風

中文翻譯轉自：影片CC字幕

歌詞
留言 0

grace

藤井ふじい風かぜ

  • 声こえを枯からして 叫さけぶ言葉ことばもなくて

    聲嘶力竭 找不到該大喊的話語

  • 私わたしはただ身みを引ひいた あの陰かげから

    我只是選擇從那處陰影抽身

  • 息いきを切きらして 交かわす言葉ことばもなくて

    氣喘吁吁 找不到該交談的話語

  • 私わたしはただ微笑ほほえんだ 静しずかに目めを閉とじた

    我只是選擇微笑 靜靜地閉上眼

  • 助たすけて神様かみさま 私わたしの中なかにいるなら

    救救我吧 神明啊 若你存在於我之中

  • 二度にどとこの場所ばしょを 離はなれないで

    再也不要 從這裡離開

  • だけど去さるのはいつも私あたしだった

    但總是由我主動離去

  • あなたはいつも側そばにいてくれた

    你卻一直都在我身邊

  • ただいま朝日あさひ おかえり夕日ゆうひ

    我回來了朝陽 歡迎回來夕陽

  • やっと共ともに 廻まわり始はじめる

    終於能夠開始一同迴轉

  • あたしに会あえて良よかった

    慶幸與自己相遇

  • やっと自由じゆうになった

    終於獲得了自由

  • 涙なみだも輝かがやき始はじめた

    眼淚也變得熠熠生輝

  • 明日あしたになればさよなら

    到了明天就得告別

  • ああ儚はかない世界せかいだ

    啊 這是多麼虛無縹緲的世界

  • 何なにがあろうとも

    無論發生何事

  • 全すべてあなたのgrace

    全部皆是你的grace

  • grace

  • 息いきもできずに 怯おびえた日々ひびは遥はるか

    無法好好呼吸 膽怯畏懼的日子

  • 彼方かなたの空そらへ飛とばした 今いまや無敵むてき

    被拋飛於遙遠的天際 如今我無人能敵

  • あなたはわたし わたしはあなた

    你就是我 我就是你

  • みんな同おなじと気付きづいた時ときから

    大家都一樣 自從發現這點的當下

  • 僕ぼくらは みな等ひとしく光ひかってる

    我們都顯得璀璨奪目

  • 何なにが出来できるかな 愛あいに従したがうのならば

    究竟能做些什麼 如果願意順從愛所指引的方向

  • 出来できないことなど 何なにもないさ

    便不存在做不到的事

  • 外そとの世界せかいにずっと探さがしてた

    我不停地在外面的世界尋求

  • 真実しんじつはいつもこの胸むねの中なか

    真相往往都藏在我的心中

  • 待またせてごめん いつもありがと

    抱歉讓你久等 一直以來都謝謝你

  • 会あいにいくよ 一ひとつになろう

    我會啟程去見你 讓我們合而為一

  • あたしに会あえて良よかった

    慶幸與自己相遇

  • やっと自由じゆうになった

    終於獲得了自由

  • 涙なみだも輝かがやき始はじめた

    眼淚也變得熠熠生輝

  • 明日あしたになればさよなら

    到了明天就得告別

  • ああ儚はかない世界せかいだ

    啊 這是多麼虛無縹緲的世界

  • 何なにがあろうとも

    無論發生何事

  • 全すべてあなたのgrace

    全部皆是你的 grace

  • 何なにがあろうとも

    無論發生何事

  • 全すべてあたしのgrace

    全部皆是我的grace

  • grace