

copy light
TK from 凛として時雨

站長
1,008
歌詞
留言 0
copy light
TK from 凛 として時雨
-
人の愛し方を歌だけで伝えないで
不要只用歌聲來傳達人們愛的方式
-
ありきたりな言葉と答えじゃ繋がれないよ
用普通的話語和回答是連接不上的
-
傷の癒し方を歌なんかで見つけないで
不要用歌聲來尋找治癒傷口的方法
-
君が流した涙の行方はそこにはないよ
你流下的眼淚不會在那裡的
-
怖いよ 怖いよ まるで自分の答えの様に
令人害怕 就好像自己的答案一樣
-
怖いよ 怖いよ まだ誰も愛せもしないで
令人害怕 因為還沒有人愛我
-
人の愛し方を歌だけで見つけないで
不要只靠歌聲來尋找人們愛的方式
-
ありきたりな言葉と答えで繋がりたいの?
想用普通的話語和回答連接在一起?
-
癒せないほどの傷が 僕を殺そうとしても
無法治癒的傷口想要殺了我
-
この血だけが描ける心を
不要把只有這血才能描繪的心
-
脆い透明人間に渡さないで
交給脆弱的透明人
-
離して 離して まるで自分の答えの様に
放開我吧 就好像自己的答案一樣
-
離して 離して まだ誰も愛せもしないで
放開我吧 因為還沒有人愛我
-
誰かの声に耳を傾け 誰かの心を重ねたりして
傾聽著誰的聲音 重疊著誰的心
-
きっとこうだろう きっとそうだろう
一定是這樣吧 一定是那樣吧
-
みんなはそうだよって 君もそうなの?
大家都是這樣的 你也是這樣的?
-
誰かの声じゃ響くこともなく
任誰的聲音都不會引起回響
-
誰かの心じゃ満たせないよ
任誰的心都無法滿足
-
その声で叫んで その目で泣いて
用那聲音呼喊 用那雙眼哭泣
-
生きていくのはこんなにも痛いけど
活著是如此的痛苦
-
借り物の気持ちなんかに 心を惑わされないで
不要被借來的心情迷惑了你的心
-
ありきたりな言葉と答えじゃ繋がれないの
用普通的話語和回答是連接不上的