站長
4,458
#もさを。

きらきら - もさを。

中文翻譯轉自：影片CC字幕

歌詞
留言 0

きらきら

もさを。

  • きらきらと 眩まぶしいあなたに 心こころ奪うばわれてしまいそう

    絢爛奪目的你 幾乎快奪走我的心

  • 惹ひかれていく あたしバカばかね

    深受吸引的我真是個笨蛋

  • 光ひかるあなたは宝石ほうせきのよう

    閃耀光芒的你宛若寶石

  • 初はじめてあなたを見みた時とき

    初次見到你時

  • 胸むねの奥おくがもうドキドキどきどき

    我的內心小鹿亂撞

  • この気持きもちはどうなるのかな

    這份心意將何去何從

  • 目めが合あう度たびにまたふわふわと

    每當視線交會 我總會感到飄飄然

  • 甘あまい泡あわが宙ちゅうで弾はじける音おとに恋焦こいこがれて

    我深深迷戀甜蜜的氣泡 在空中破掉的聲響

  • きらきらと 眩まぶしいあなたに 心こころ奪うばわれてしまいそう

    絢爛奪目的你 幾乎快奪走我的心

  • 四六時中しろくじちゅう あなたばかり

    一天到晚盡想著你

  • 夢中むちゅう頭あたまの中なかぐるぐると

    令我入迷 不停在腦海中縈繞

  • あなたと話はなしたいけれど

    我想和你說話

  • もっとそばに行いきたいのに

    想更接近你身邊

  • 素直すなおな私わたしほら出でてきてよ

    直率的我 快快現身

  • いつまで隠かくれている気きなの

    你打算躲到什麼時候

  • 優やさしい香かおり揺ゆれるそよ風かぜに今いま届とどけたくて

    我現在就想讓瀰漫柔香的飄逸微風

  • この想おもいを

    替我傳達這份心意

  • 始はじまりはいつも突然とつぜん

    開端總是來得突然

  • 好すきになるつもりはなかったの

    我原本沒想過會喜歡上你

  • 神様かみさまは本当ほんとう意地悪いじわるね

    神明真的很壞心眼

  • 他ほかの人ひとにこんな気持きもちなかったのにな

    我對其他人不曾有過這種心情

  • きらきらと 煌きらめくあなたに 恋こいをしていてもいいですか?

    光輝燦爛的你 我可以喜歡著你嗎?

  • 止とめられない あたしバカばかね

    止不住感情的我真是個笨蛋

  • 照てらす太陽たいようみたいな笑顔えがお

    你的笑容彷彿照耀四周的太陽

  • きらきらと 眩まぶしいあなたに 心こころ奪うばわれてしまいそう

    絢爛奪目的你 幾乎快奪走我的心

  • 惹ひかれていく あたしバカばかね

    深受吸引的我真是個笨蛋

  • 光ひかるあなたは宝石ほうせきのよう

    閃耀光芒的你宛若寶石

  • あなたは宝石ほうせきのよう

    你宛若寶石