空港くうこう

機場

テレサてれさ・テンてん

鄧麗君

• 何なにも知しらずに あなたは言いったわ

  你什麼都不知道 才會說

• たまにはひとりの旅たびもいいよと

  偶而一個人去旅行也不錯喲

• 雨あめの空港くうこう デッキでっきにたたずみ

  站在雨中機場的棧橋之露台上

• 手てをふるあなた 見みえなくなるわ

  向我揮手的你 漸漸的看不到了

• どうぞ帰かえって あの人ひとのもとへ

  回去吧 回到那人的身邊去吧

• 私わたしはひとり 去さってゆく

  我將一個人消失遠去

• いつも静しずかに あなたの帰かえりを

  默默地等著你歸去

• 待まってるやさしい 人ひとがいるのよ

  那個溫柔的人 一直在喲

• 雨あめに煙けむった ジェットじぇっとの窓まどから

  從煙雨濛濛的噴射機窗裡

• 涙なみだをこらえ さよなら言いうの

  強忍著淚水 對你說再見

• どうぞ戻もどって あの人ひとのもとへ

  回去吧 回到那人的身邊去吧

• 私わたしは遠とおい町まちへゆく

  我將要到 遙遠的城市去

• 愛あいは誰だれにも 負まけないけれど

  對你的愛 絕不會輸給別人 但

• 別わかれることが 二人ふたりの ためよ

  離別是為了我們兩人著想

• どうぞ帰かえって あの人ひとのもとへ

  回去吧 回到那人的身邊去吧

• 私わたしはひとり 去さってゆく

  我將一個人消失遠去