站長
64
#上野優華

星たちのモーメント - 上野優華

歌詞
留言 0

星ほしたちのモーメントもーめんと

上野優華うえのゆうか

  • 夕暮ゆうぐれの空そらには星ほしが一ひとつ

    黃昏的天空中有一顆星星

  • 私わたしたち見守みまもるように 優やさしく輝かがやいてる

    像在守護著我們一樣 溫柔地閃耀著

  • 小ちいさな十字路じゅうじろの真まん中なかで 立たち止どまり

    在小十字路的中央停下腳步

  • 終おわらない話はなしをしては 明日あしたが待まち切きれずに

    聊著沒完沒了的話題 迫不及待地等待著明天

  • いつも温あたたかな時ときの中なかで くだらないことで笑わらいあった

    總是在溫暖的時光裡 為了無聊的事情一起歡笑

  • 幾いくつも喜よろこびを分わかち合あい ひとりじゃない

    分享了無數的喜悅 不再孤單

  • 大丈夫だいじょうぶだって頷うなずいて 励はげましてくれる言葉ことばが

    “沒關係的” 你點頭說出鼓勵的話語

  • 背中せなかを押おしてくれる

    推動著我的背

  • 幸しあわせなこの瞬間しゅんかんを 大切たいせつに積つみ重かさねていこう

    讓這幸福的瞬間 小心翼翼地累積起來

  • 私わたしたちの日々ひびを

    這是我們的每一天

  • 大声おおごえで“またね”と手てを振ふって

    大聲地說“再見”並揮手

  • 少すこしだけサヨナラさよならをする 何度なんども振ふり返かえって

    只是稍微道別 卻是頻頻回首

  • 誰だれかが指ゆびさした夜空よぞらを見上みあげると

    抬頭仰望某人指著的夜空

  • それぞれの瞳ひとみの中なかで 星ほしたちが瞬またたいた

    在每個人各自的眼中 星星們閃耀著

  • いつか想おもい描えがいた未来みらいへ 歩あるき始はじめる時ときが来くるんだ

    總有一天 開始邁向曾經描繪的未來的時刻會到來

  • 微かすかに光ひかる夢ゆめ追おいかけて 遥はるか遠とおく

    追逐著微弱閃耀的夢想 於遙遠的前方

  • 愛いとしい時間じかんはいつでも 沢山たくさんの思おもい出で乗のせて

    珍愛的時光總是乘載著許多回憶

  • 切せつなく過すぎてくけど

    雖然總是帶著些許的傷感

  • 新あたらしい季節きせつが来きても 変かわらない強つよい絆きずなを

    即使新的季節來臨 也相信著不變的堅強羈絆

  • 信しんじてるよずっと

    一直相信著

  • ひとりじゃない

    不再孤單

  • 数かぞえきれない星ほしたちと 今日きょうと言ゆう日ひを焼やきつけよう

    將數不盡的星星和稱為今天的記憶烙印在心裡吧

  • 未来みらい(あす)が来くるその前まえに

    在明天到來之前

  • 幸しあわせなこの瞬間しゅんかんを 大切たいせつに積つみ重かさねていこう

    讓這幸福的瞬間 小心翼翼地累積起來

  • 私わたしたちの日々ひびを

    這是我們的每一天