オレンジおれんじの空そらの下した

豊川とよかわ風花ふうか(末すえ柄え里恵さとえ)

• ふわり風かぜ踊おどる帰かえり道みち Under the orange sky

  柔風拂舞著歸途 在橘空下…

• 夕焼ゆうやけ雲ぐもながめて ココロこころオレンジおれんじ

  眺看夕霞 心染橘色

• あたたかい気持きもち 胸むねいっぱいに満みたそう

  溫熱情懷滿載著胸膛

• 今日きょうの自分じぶん採点さいてん がんばった探さがし

  努力尋思自己的本日得分

• 笑顔えがおの数かずだけ ちゃんと褒ほめたいよね

  僅有笑容的數量值得好好誇讚

• あなたも今頃いまごろは きっと同おなじ夕焼ゆうやけ

  此刻的你 想必也在同一夕陽下

• がんばった自分じぶんのこと 気きがついてあげていて

  努力中的我能被注意就好了

• ふわり風かぜ踊おどる 街路樹がいろじゅの道みちを

  柔風拂舞 在街路樹蔭道下

• ゆっくり歩あるきながら 素顔すがおに戻もどる

  悠悠渡著步 回歸純樸

• ブラウスぶらうすをくぐる 予感よかんを連つれて帰かえろう

  微風拂透襯衣 帶著預感歸去

• 明日あしたもいいことありますように

  仿如明天也會有好事一樣地

• 新あたらしい場所ばしょ選えらんだ わたしの夢ゆめを

  選擇到新環境 我的夢想

• むかしの仲間なかまも 応援おうえんしてくれている

  昔日夥伴也贈予支持

• それがね、今いまこんなに力ちからになって

  此乃 成為此刻這種力量的

• 実感じっかんできたの ひとりじゃないこと

  切身感受到的 並非孤身一人的事實

• あなたがもし何なにか 不安ふあんになった時とき

  若你為某事不安之時

• そっと支かえになれる 存在そんざいになりたいな

  我願成為支撐著你的存在

• ふわり包つつみ込こむ 優やさしい歌声うたごえで

  柔柔包覆輕和的歌聲

• 一緒いっしょに口くちずさめる 歌うたをうたおう

  一起低哼 頌唱一曲

• 家いえに着つく頃ころは 満天まんてんの星ほしキラリきらり

  抵家之時 漫天繁星閃耀

• 同おなじ空そらの下した 笑わらっていようね

  你也在同一天空下笑著吧

• ふわり風かぜ踊おどる 街路樹がいろじゅの道みちを

  柔風拂舞 在街路樹蔭道下

• ゆっくり歩あるきながら 素顔すがおに戻もどる

  悠悠渡著步 回歸純樸

• ブラウスぶらうすをくぐる 予感よかんを連つれて帰かえろう

  微風拂透襯衣 帶著預感歸去

• 明日あしたもいいことありますように

  仿如明天也會有好事一樣地

• 笑わらっていようね

  你也在笑著吧