KISS OF LIFE

平井堅ひらいけん

• every day every night wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• やわらかな真実しんじつを 重かさねたい 今いますぐに

  現在馬上想要吻住這柔美的真實

• 言葉ことばの刃やいばに 負まけないように 心こころに麻酔ますいをかける

  將心塗上麻醉藥 不要怕那流言蜚語

• 感かんじない日々ひびを 補おぎなうための 映画えいがならば 泣なけるのに…

  為了填補麻痺的每一天 就連看場電影都會哭泣

• 今いま、人生じんせい変かえるKISSがしたい

  現在、想來個改變人生的Kiss

• every day every night wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• くちびるは 心こころを語かたる

  溫唇會說出心裡的話

• any time any place wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• やわらかな喜よろこびを 重かさねたい 今いますぐに

  現在馬上想要吻住這柔美的喜悅

• 欲ほしいものひとつ手てに入いれるたび 夢ゆめはほかにあると気きづく

  連嘆息 都無法呼出 在這充滿淚水的夜晚

• 今いま、心こころふるわすKISSがしたい

  用溫唇 吹入生命之光

• every day every night wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• ふれあえば すべてがわかる

  若相遇 所有的一切就變得明白了

• any time any place wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• やわらかな喜よろこびで うるおして 今いますぐに

  現在馬上想要吻住這柔美的喜悅

• ため息いきさえ つけないほど 涙なみだこぼれる夜よるは

  連嘆息 都無法呼出 在這充滿淚水的夜晚

• 命いのちを吹ふきこんで そのくちびるで

  用溫唇 吹入生命之光

• every day every night wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• くちびるは すべてを語かたる

  溫唇會說出心裡的話

• any time any place wanna kiss want your lips

• くちづけからはじめよう

  就從接吻開始吧

• やわらかな真実しんじつを 重かさねたい いつまでも

  現在馬上想要吻住這柔美的真實