

届きますように
KOKIA

amadis
818
歌詞
留言 0
届 きますように
KOKIA
-
Dear my friend.
-
天国のあなた宛に手紙を書きました。
我寫封信給在天堂的你
-
そっちでの一人暮らしは寂しくないですか?
你在那裡一個人生活會感到孤單呢?
-
足りない物ないですか?
有沒有缺少什麼東西?
-
欲しい物は何ですか?
有沒有需要些什麼東西?
-
一日一度くらいは 私を想ってくれていますか?
就算每天一次也好有沒有都想起我?
-
一緒に植えた花が、今頃花開きました。
和你一起栽種的花兒現今已經盛開了
-
あなたは風になって、私を包み込む。
你化成風兒 包圍著我
-
あなたは光となって、私を導いてる。
你化成光明 引導著我
-
最後に一つだけ聞いてもいいですか?
最後還可以再問一個問題嗎?
-
あなたの所から私は見えてますか?
從你的地方可以看得見我嗎?
-
あなたは風になって、私を包み込む。
你化成風兒 包圍著我
-
あなたに今更なのに、伝えたい事ばかり。
雖然是到如今已無能為力但有許多話說
-
Dear my friend.
親愛地我的朋友
-
届きますように。
希望妳能聽到