站長
1,339

未来の答え - 乃木坂46

中文翻譯轉自:https://www.douban.com/note/630917543/

歌詞
留言 0

未来みらいこた

未來的答案

乃木坂のぎざか46


  • 一番大事なものは

    對我來說最重要的

  • 何だろうって思った

    是什麼呢

  • 愛か夢か友達か

    是愛是夢想還是朋友

  • 目を閉じて考えた

    我曾閉上眼細細思考

  • いろいろ浮かんで 選べないよ

    無數畫面浮現 卻始終選不出來

  • 見栄とか欲とか 捨てなきゃいけないんだ

    虛榮慾望之類 必須狠狠拋棄啊

  • 未来に答えがある (最後に残るはず)

    未來的答案 (留在了最後)

  • あれもこれもいらなかった (たった一つだけ)

    我什麼也不需要 (只有唯一一樣)

  • 本当の気持ちを 自分の胸に聞く

    問問自己 最真實的心情

  • 何を手にすれば 幸せか

    到底想要什麼 是幸福嗎

  • 未来に答えがある (時間はかかっても)

    未來的答案 (就算會花點時間)

  • 回り道 何度もして…(行き着く結論)

    就算要繞無數次遠路…(終於找到結論)

  • ようやく わかったよ 答えを探すため

    我終於明白了一切 尋找答案

  • 生きるのが人生 一生賭けて

    才是生存意義 賭上一生

  • 見つける

    也一定要找到