站長
1,499
#広瀬香美

ロマンスの神様 - 広瀬香美

至今這首歌仍然是日本聖誕節和冬季假期期間的定番歌曲，也是眾多滑雪場播放音樂的首選之一。

歌詞
留言 0

ロマンスろまんすの神様かみさま

浪漫之神

広瀬ひろせ香美こうみ

  • 勇気ゆうきと愛あいが世界せかいを救すくう

    以勇氣和愛拯救世界

  • 絶対ぜったいいつか 出会であえるはずなの

    一定遲早能相會的

  • 沈しずむ夕日ゆうひに淋さみしく一人ひとり こぶし握にぎりしめる私わたし

    在夕陽下寂寞地獨自一人 我緊握著拳頭

  • 週休しゅうきゅう二日ふつか しかもフレックスふれっくす

    週休兩日 而且是彈性工時

  • 相手あいてはどこにでも いるんだから

    無論對方在哪裡

  • 今夜こんや 飲のみ会かい 期待きたいしている 友達ともだちの友達ともだちに

    今晚的聚餐 在期待著 是和朋友的朋友

  • 目立めだつには どうしたらいいの 一番いちばんの悩なやみ

    要引人注目該如何做才好呢 是最煩惱的

  • 性格せいかく良よければいい

    若是個性好的話就好了

  • そんなの嘘うそだと 思おもいませんか?

    你不覺得那是騙人的嗎?

  • Boy Meets Girl 幸しあわせの予感よかん きっと誰だれかを 感かんじてる

    男孩遇上女孩 幸福的預感 一定會感覺到某人

  • Fall In Love ロマンスろまんすの神様かみさま この人ひとでしょうか

    墜入愛河 浪漫之神 是這個人吧

  • ノリのりと恥はじらい 必要ひつようなのよ

    心裡起勁而害羞是必然的

  • 初対面しょたいめんの男おとこの人ひとって

    又是初次見面的男人

  • 年齢ねんれい 住所じゅうしょ 趣味しゅみに職業しょくぎょう

    對其年齡 住所 興趣 職業

  • さりげなく チェックちぇっくしなくちゃ

    不能不裝成若無其事試探

  • 待まっていました 合格ごうかくラインらいん

    等到了及格線

  • 早はやくサングラスさんぐらす取とって見みせてよ

    趕快摘下太陽鏡讓我看看唷

  • 笑顔えがおが素敵すてき 真顔まがおも素敵すてき

    笑臉好棒 嚴肅認真的表情也好棒

  • 思おもわず見みとれてしまうの

    不由得看的入迷了

  • 幸しあわせになれるものならば

    如果能變得幸福的話

  • 友情ゆうじょうより愛情あいじょう

    與其友情寧要愛情

  • 「帰かえりは送おくらせて」と

    要是說「讓我送你回去」

  • さっそくOK ちょっと信しんじられない

    就立刻答應 有點難以置信

  • Boy Meets Girl恋こいしてる瞬間しゅんかん きっとあなたを 感かんじてる

    男孩遇上女孩 愛上瞬間 一定感覺到你

  • Fall In Love ロマンスろまんすの神様かみさま 願ねがいをかなえて

    戀愛 浪漫之神 如你所願

  • Boy Meets Girl恋こいする気持きもち 何なにより素敵すてきな宝物たからもの

    男孩遇上女孩 戀愛心情 比什麼都絶妙的宝物

  • Fall In Love ロマンスろまんすの神様かみさま どうもありがとう

    墜入愛河 浪漫之神 非常謝謝袮

  • よくあたる星占ほしうらないに そう言いえば 書かいてあった

    這麼說來 在經常說得很準的星座書上是有寫的

  • 今日きょう 会あう人ひとと結むすばれる

    今天會和見面的人結緣

  • 今週こんしゅうも 来週らいしゅうも さ来週らいしゅうもずっと oh yeah!

    這週也是 下週也是 下下週一直都是 喔 耶!

  • Boy Meets Girl 土曜日どようび 遊園地ゆうえんち 一年いちねんたったら ハネムーンはねむーん

    男孩遇上女孩 星期六 遊樂場 整年全皆是蜜月

  • Fall In Love ロマンスろまんすの神様かみさま 感謝かんしゃしています

    墜入愛河 浪漫之神 感謝袮

  • Boy Meets Girl いつまでも ずっとこの気持きもちを忘わすれたくない

    男孩遇上女孩 永遠至終不想忘了這個感覺

  • Fall In Love ロマンスろまんすの神様かみさま どうもありがとう

    墜入愛河 浪漫之神 非常謝謝袮