站長
1,728
#ろん

トリノコシティ - ろん

作詞：40㍍P
作曲：40㍍P
編曲：40㍍P
翻譯：Kuya

歌詞
留言 0

トリノとりのコシティこしてぃ

Torinoko City(孤雛市)

ろん

  • 0と1が交差こうさする地点ちてん

    0與1交會的地點

  • 間違まちがいだらけの コミュニケーションこみゅにけーしょん

    到處出錯的Communication

  • アナタあなたの名前なまえは 何なんですか?

    請問你的名字叫什麼?

  • 10文字もじ以内いないで 答こたエヨえよ

    請在十個字以內回答我

  • 過去かこと未来みらいが 交差こうさする地点ちてん

    過去與未來交會的地點

  • 行いく宛あてを失うしなった 現在地げんざいち

    失去目的地的現在位置

  • アナタあなたはどうして 生いきているの?

    你又是為什麼而活?

  • 100文字もじ以内いないで 答こたエヨえよ

    請在一百字以內回答我

  • 過去かこ最高速さいこうそくの 夜よるが明あける

    歷史最快速的夜就要過了

  • バランスばらんす取とることも できないまま

    卻連取得平衡也還做不到

  • 自分じぶんだけどこか 取とり残のこされた

    只有自己一人被留在某個地方

  • 音おとの無ない世界せかい 造つくられた世界せかい

    沒有聲響的世界 人造的世界

  • 傷いたんだ果実かじつを 捨すてるだけなら

    如果只是把受傷的果實丟掉的話

  • 二人ふたりもいらない 一人ひとりで出来できるから

    不用兩個人 我一個人就做得到

  • 昼ひると夜よるが 交差こうさする地点ちてん

    白天與黑夜交會的地點

  • 誰だれかに会あいたくて 会あえなくて

    很想見卻見不到某個誰

  • ワタシわたしの名前なまえは 何なんですか?

    請問我的名字叫什麼?

  • 10文字もじ以内いないで 教おしえて

    請在十個字以內告訴我

  • 嘘うそと本当ほんとうが 交差こうさする地点ちてん

    虛偽與真實交會的地點

  • 呼吸こきゅうが止とまりそうな 閉塞感へいそくかん

    令人窒息的閉塞感

  • ワタシわたしはどうして 生いきているの?

    我又是為什麼而活?

  • 100文字もじ以内いないで 教おしえて

    請在一百字以內告訴我

  • 好すき 嫌きらい 好すき 嫌きらい の繰くり返かえしで

    喜歡 討厭 喜歡 討厭 的迴圈

  • 疲つかれきった愛あいは もういらない

    感到厭倦的愛 我不要了

  • 時間じかんだけいつも 通とおり過すぎていく

    只有時間照常流逝

  • 一秒びょうごとに 崩くずれていく世界せかい

    一秒一秒逐漸崩壞的世界

  • 歪ゆがんだ景色けしきに 塗ぬりつぶされた

    被扭曲的景色塗滿的

  • 真実しんじつ(こたえ)はいらない 偽いつわりでいいの

    真實就不用了 虛偽就可以

  • 自分じぶんだけどこか 取とり残のこされた

    只有自己一人被留在某個地方

  • 色いろのない世界せかい 夢ゆめに見みた世界せかい

    沒有色彩的世界 夢裡的世界

  • 傷いたんだ果実かじつを 捨すてることすら

    就連把受傷的果實丟掉

  • 一人ひとりじゃ出来できない 傍そばにいてほしくて

    也無法一個人做到 好想有你在身邊