Brand New Theater!

765 MILLION ALLSTARS

• とびらあけて さあ 行ゆこうよ

  推開門扉 走 出發吧

• 私わたしたちの Brand New Theater Live!

  屬於我們的 Brand New Theater Live!

• いつも 元気げんきにSay Hello! (Say Hello!)

  總是都充滿朝氣地Say Hello! (Say Hello!)

• えがお印じるしで今日きょうもスタートすたーと!

  用笑容讓今日也START!

• 青春せいしゅんデイズでいず☆ 練習れんしゅうです!

  青春Days☆ 來練習吧!

• みんなで てづくりステージすてーじ

  大家一起 親手作的舞台

• セトリせとり決きめなきゃ! MCどうしよう?

  該決定歌單了! 主持人該怎麼辦?

• 円陣えんじん組くんで 目めと目めあわせ いっせーの!

  圍起圓陣 眼神交接 預備～!

• 「サンキューさんきゅー! ウェルカムうぇるかむ! ドリーミングどりーみんぐ!

  「Thank you! Welcome! Dreaming!

• ウィーアーうぃーあー ミリオンみりおんスターズすたーず!」

  We are MILLION STARS!」

• ひらけ! 情熱じょうねつの舞台ぶたい (もっともっとあつく!)

  開啟吧! 熱情的舞台 (更加更加地熱烈!)

• でっかいコールこーる 響ひびけ Go! Go! Going on!

  大聲的call 響徹吧 Go! Go! Going on!

• あふれだすパワーぱわー (ひゃくまんパワーぱわー!)

  滿溢而出的power (百萬power!)

• それは絆きずな キミきみと Link! Link! Link with you!

  那就是羈絆 與你 Link! Link! Link with you!

• ああ ドキドキどきどきが爆発ばくはつしちゃうそう!

  啊啊 心跳加速好像要爆發了一樣!

• きらめく出会であい きらめく世界せかい

  閃亮亮的邂逅 閃亮亮的世界

• 私わたしたちの Brand New Theater Live!

  屬於我們的 Brand New Theater Live!

• 何度なんどだって Here we go! (Here we go!)

  不論多少次都 Here we go! (Here we go!)

• 「最高さいこう!」更新こうしんし続つづけるんだ

  「最棒了!」不斷更新著

• イッツいっつショウしょうタイムたいむ☆

  It's show time☆

• 一生涯いっしょうがい 夢ゆめの続つづく限かぎりさ

  一生涯 只要夢想還延續著

• 写真しゃしん撮とろうよ! ブログぶろぐ載のせちゃお♪

  來拍照吧! 傳到部落格吧♪

• みんなおいで 手てと手てつなごう いっせーの!

  大家過來吧 手和手牽起來 預備～!

• 「歌うたおう! 踊おどろう! はしゃごう! きらめけ! ミリオンみりおんスターズすたーず!」

  「歌唱吧! 舞動吧! 嗨起來吧! 閃閃發亮! MILLIONSTARS!」

• ひらけ! 笑顔えがおの舞台ぶたい (もっともっとわらおう!)

  開啟吧! 笑容的舞台 (更加更加地歡笑吧!)

• テンションてんしょんあげて もっと High! High! High five!

  情緒高漲吧 更加地 High! High! High five!

• あふれだすメロディめろでぃ (感動かんどうのメロディめろでぃ!)

  滿溢而出的旋律 (感動的旋律!)

• それは希望きぼう 夢ゆめを Sing! Sing! Sing a song!

  那就是希望 將夢想 Sing! Sing! Sing a song!

• もう ワクワクわくわくはおさえきれないよ!

  已經 沒辦法再壓抑住興奮了!

• とびらあけて さあ 行ゆこうよ

  推開門扉 走 出發吧

• 私わたしたちの Brand New Theater Live!

  屬於我們的 Brand New Theater Live!

• きらめく星ほしたちが今いま はしゃぎだす

  閃亮的星辰們此刻 正在喧鬧著

• とめられない この衝動しょうどう Calling! Showing!

  無法停下的 這份衝動 Calling! Showing!

• 終おわらない夢ゆめをつくろう

  創造永不完結的夢吧

• きっと未来みらいは輝かがやくよ 虹にじの光ひかりで

  未來一定是閃耀的吧 以彩虹的光芒

• 涙なみだこらえ あとちょっと Singing! Dancing!

  忍住淚水 還差一點 Singing! Dancing!

• ちゃんと伝つたえたいの Thank You!

  想好好傳達的 Thank You!

• ひらけ! 新あらたな時代じだい (まだ見みぬ景色けしき)

  開啟吧! 嶄新的時代 (仍未見過的景色)

• みんなで行ゆこう せーので Go! Going on!

  大家一起前進吧 預備 Go! Going on!

• あふれだすパワーぱわー (ひゃくまんパワーぱわー!)

  滿溢而出的power (百萬power!)

• それは絆きずな キミきみと Link! Link! Link with you!

  那就是羈絆 與你 Link! Link! Link with you!

• ああ ドキドキどきどきが爆発ばくはつしちゃうそう!

  啊啊 心跳加速好像要爆發一樣!

• きらめく出会であい きらめく世界せかい

  閃亮亮的邂逅 閃亮亮的世界

• 私わたしたちの Brand New Theater Live!

  屬於我們的 Brand New Theater Live!