POWER FOR LIFE

楠田くすだ亜あ衣奈えな

• 肯定こうていが導みちびいた出会であいは どんな化学かがく反応はんのう

  正向答覆導向的相遇 會激起什麼樣的化學反應呢

• 溢あふれ出だす曖昧あいまいなFeeling きっともう無なくてはナラならナイない

  滿溢而出的曖昧情愫 肯定已是絕對必要的存在

• 最後さいごに話はなした日ひから いろんなことがあったよ

  從與你說完最後一句話的那天起 經歷了各種各樣的事呢

• 次つぎの約束やくそくまで成長せいちょうしあう指切ゆびきり

  直到下次相約之時 彼此都要不斷成長唷 使勁勾勾小指

• ぎゅっと ずっと 支ささえてくれていたね

  說好囉 一路上總是有你支持著我呢

• 透すき通とおるココロこころで触ふれた世界せかいで

  帶上透明澄淨的一顆心 碰觸著世界

• 毎日まいにちを泣なき笑わらいながら

  每天都在淚水中露出笑容

• いつだってキミきみを傍そばに感かんじてる

  無論何時都能感覺你在我身旁

• 大声おおごえで叫さけびたいくらい

  激動地甚至想要高聲吶喊

• キミきみこそわたしのPOWER FOR LIFE

  有你在 就是我的POWER FOR LIFE

• 存在そんざいは正直しょうじきな自分じぶんと 合あわせ鏡かがみみたい

  彼此像是對放的鏡子般 照出真實的自己

• 飾かざらないわたしごとFeeling なんだって話はなしあいたいから

  不假修飾的坦率心意 全部都想互相傾訴

• 何気なにげないコトバことばにもちゃんと 今いままでが詰つまってる

  一句句無心道出的話語 都蘊含至今累積的許多感情

• キミきみの好すきなひとでいられることが誇ほこり

  身為你喜歡上的人 我十分自豪唷 我會努力綻放

• もっと うんと 輝かがやきを放はなつんだ

  更出色 更耀眼奪目的光芒

• 育そだててく いつか愛あいにかわる日ひは

  精心栽培 等待喜歡轉變成愛的那一天

• ヨロよろコビこびの花はなを咲さかせよう

  讓喜悅的花兒朵朵盛開

• くもらない瞳ひとみに映うつるすべてを

  願將這雙清澈的瞳眸中

• わたしからキミきみに届とどけたい

  倒映的每道景色向你傳達

• ヒカリひかりをあつめてTHANK YOU FOR LOVE

  蒐集起所有光芒吧 THANK YOU FOR LOVE

• Catch my Days いつも Catch my Life キミきみと

  Catch my Days 我總是 Catch my Life 和你一起

• 息いきがハズはずむようなスピードすぴーどで

  以讓人氣喘吁吁的速度向前進

• Feel your Shine もっと Feel your Love 強つよいキズナきずなに

  Feel your shine 肯定能 Feel your Love 孕育出

• 育そだてていける

  更加茁壯的羈絆

• 透すき通とおるココロこころで触ふれた世界せかいで

  帶上透明澄淨的一顆心 碰觸著世界

• 毎日まいにちを泣なき笑わらいながら

  每天都在淚水中露出笑容

• 誰だれよりもキミきみを傍そばに感かんじてる

  比誰都要近的你彷彿就在我身旁

• あたたかい輝かがやきと歩あるこう

  沐浴在溫暖輝芒之下 邁開步伐吧

• 育そだててく いつか愛あいにかわる日ひは

  精心培育 等待轉變成愛情的那一天

• 大輪たいりんの花はなを咲さかせるよ

  讓偌大的花兒朵朵盛開

• くもらない瞳ひとみに映うつるすべてを

  願將這雙清澈的瞳眸中

• これからもキミきみに届とどけたい

  倒映的每道景色向你傳達

• キミきみこそわたしのPOWER FOR LIFE

  有你在 就是我的POWER FOR LIFE