站長
2,568
#YUI

Rain - YUI

補官方MV(只有短版)

歌詞
留言 0

Rain

YUI

  • 待まち合あわせの夜よる 気きがついていた

    已經察覺到了今天是約好碰面的夜晚

  • 鏡かがみの自分じぶんに問といかける白しろいコートこーと さえない顔かお

    詢問鏡中自己那穿著白色大衣無精打采的臉

  • 本当ほんとうは期待きたいしてる?

    真的在期待著嗎?

  • タクシーたくしーが捕つかまらないまま

    一直攔不到計程車

  • 国道こくどう沿ぞいを 急いそいだ ah

    沿著國道匆匆忙忙地奔走 ah

  • 傘かさがないなんてよくあること

    沒有雨傘也是常有的事

  • ずぶ濡ぬれになって歩あるいたクリスマスくりすますイヴいぶ

    全身淋得溼透 漫步著的平安夜

  • 誰だれのせいにも出来できないじゃない

    這也不能怪罪任何人吧

  • 自分勝手じぶんかってに描えがいたストーリーすとーりー

    自己隨意描繪的故事劇情

  • ほんの少すこしの幸しあわせだけでいいの

    只要有些許的幸福就足夠了

  • アナタあなたハはコナイこない…

    你是不會來的…

  • わかってる Silent Night

    我一直都清楚明白的平安夜

  • 時計とけいを気きにする人ひとは苦手にがてよ

    對於很在意手錶的人真的是很頭痛

  • 失うしない続つづけた記憶きおくがよぎる

    腦中閃過持續丟失的記憶

  • どうしたって 過去かこは無なくせない

    不管做甚麼都無法把過去磨滅

  • いつまでも嘆なげかないで

    不論何時都請別嘆息

  • 特別とくべつじゃないわ

    這並不特別

  • 何度なんど繰くり返かえしても

    不論再重複多少次

  • 同おなじ場所ばしょで迷まようから

    還是會在同樣的地方迷惘

  • 嘘うそはないさって嘘うそはやめて

    請別再說些"沒有謊言"之類的謊話

  • 真相しんそうなんてわからないエピソードえぴそーど

    無法理解真相的劇情

  • 傷きずつく事ことにも慣なれている

    我也早已習慣遍體鱗傷了

  • 矛盾むじゅんだって全部ぜんぶ受うけ止とめた

    即使有所矛盾我也全盤接受了

  • すべてを壊こわす勇気ゆうきなんてなかった

    而我卻沒有破壞一切的勇氣

  • アナタあなたハはコナイこない…

    你是不會來的…

  • ひとりきり Silent Night

    剩我獨自一人的平安夜

  • Show Window並ならんだ未来みらいに夢見ゆめみていた

    在櫥窗陳列著的未來裡曾夢見過

  • あの頃ころのように

    就像那個時候一樣

  • ぼんやりと映うつったCandleに憧あこがれた

    憧憬著那模糊不清映照著的蠟燭

  • サヨナラさよならだね?

    永別了對吧?

  • この雨あめがいつか粉雪こなゆきになって

    在這場雨總有一天變成細雪

  • 悲かなしみをそっと包つつみ込こむ時とき

    把悲傷悄悄地給包裹起來的時候

  • 新あたらしい希望きぼうに出逢であうの

    就會和全新的希望相遇的

  • いつだって Holy Night 楽たのしめた

    一直以來都能很愉快的聖善夜

  • 大人おとなってちょっと寂さびしがりだから

    在長大了以後會變得稍微有些寂寞

  • 泣ないたっていいんだ

    這時哭過就好了

  • 始はじまりの Silent Night

    即將開始的平安夜