小旭
1,080
#スピッツ

正夢 - スピッツ

詞、曲：草野正宗、編曲：スピッツ&亀田誠治
2004年11月10日發行、スピッツ的第29張單曲
富士電視台偶像劇「めだか」(台灣譯為「菜鳥老師來報到」)、富士軟片CM廣告等主題曲。
MV於埼玉県立博物館拍攝。

歌詞
留言 0

正夢まさゆめ

如夢成真

スピッツすぴっつ

Spitz

  • ハネはねた髪かみのままとび出だした

    不管頭髮亂翹就出門了

  • 今朝けさの夢ゆめの残のこり抱いだいて

    今晨的夢還殘留著

  • 冷つめたい風かぜ 身体からだに受うけて

    身體承受冷冽的風

  • どんどん商店街しょうてんがいを駆かけぬけていく

    終於穿過商店街

  • 「届とどくはずない」とか つぶやいても また

    即使喃喃自語地說「不可能傳達到的」

  • 予想外よそうがいの時ときを探さがしてる

    可是還是在尋找意料外的時機

  • どうか正夢まさゆめ 君きみと会あえたら

    如果能像在夢中 真的與你相見

  • 何なにから話はなそう 笑わらってほしい

    應該說什麼呢 希望你能對我微笑

  • 小ちいさな幸しあわせ つなぎあわせよう

    彼此相繫著小小的幸福吧

  • 浅あさいプールぷーるで じゃれるような

    就像在淺淺的游泳池嬉戲般

  • ずっと まともじゃないって わかってる

    我知道自己永遠不是你的目標

  • 八やつ当あたりで傷きずつけあって

    因遷怒傷了你

  • 巻まき戻もどしの方法ほうほうもなくて

    沒有挽回的方法

  • 少すこしも忘わすれられないまま

    連一絲絲都無法忘懷

  • なんか無理矢理むりやりにフタふたをしめた

    只是勉強的用蓋子封起來

  • デタラメでたらめでいいから ダイヤルだいやるまわして

    即使是瞎扯也好 撥了號碼

  • 似にたような道みちをはみ出だそう

    擠到似曾相識的路上

  • いつか正夢まさゆめ 君きみと会あえたら

    有一天真的如夢中般與你相見

  • 打うち明あけてみたい 裏側うらがわまで

    想從內心裡坦白說出一切

  • 愛あいは必かならず 最後さいごに勝かつだろう

    愛情最後一定會勝利的吧

  • そうゆうことにして 生いきてゆける

    因為這樣的信念才能活下去

  • あの キラキラきらきらの方ほうへ登のぼっていく

    登上那閃耀的地方

  • どうか正夢まさゆめ 君きみと会あえたら

    如果能像在夢中 真的與你相見

  • 何なにから話はなそう 笑わらってほしい

    應該說什麼呢 希望你能對我微笑

  • 小ちいさな幸しあわせ つなぎあわせよう

    彼此相繫著小小的幸福吧

  • 浅あさいプールぷーるで じゃれるような

    就像在淺淺的游泳池嬉戲般

  • ずっと まともじゃないって わかってる

    我知道自己永遠不是你的目標

  • もう一度いちど キラキラきらきらの方ほうへ登のぼっていく

    再一次登上那閃耀的地方