笑顔えがお

Aimer

• 昨日きのうから続つづいている不安ふあんの種たねは

  從昨天開始持續不安的原因

• 真夜中まよなか 飛とび立たつ 弱よわい自分じぶんで 怯おびえてる

  是害怕著 軟弱的自己在深夜中飛翔

• 窓まどから差さし込こむ優やさしい光ひかり

  從窗戶射進來的溫柔的光芒

• まだ見みたことのない明日あすの自分じぶんを 照てらしてる

  照耀著還沒見過的明天的自己

• どうして愛いとしいの?

  為什麼還愛著呢?

• さよならは決きめたはずよ?

  應該決定分手了吧?

• もう二度にどと 会あえなくなる わけじゃない

  再也不會再見面了 不是

• 笑顔えがおでいて… 今日きょうも 明日あすも いつでも

  帶著笑容… 今天和明天 無論何時

• 笑顔えがおでいて… 笑わらって

  都帶著笑容… 笑著

• 記憶きおくだけ紡つむいでる不安ふあんな糸いとを

  只有記憶織著不安的線

• 冷つめたい街まちのすみっこで一人ひとり 辿たどってる

  一個人在冰冷街道的角落裡追尋著

• あなたが差さし出だす優やさしい右手みぎて

  你伸出溫柔的右手

• 伝つたわるぬくもり そのすべて 憶おぼえてる

  傳來的溫暖 那些全部都還記得

• どうして寂さびしいの?

  為什麼感到寂寞呢?

• 誰だれかの温度おんどが欲ほしいの?

  是想要某人的溫度嗎?

• 孤独こどくと焦燥感しょうそうかんで わからない

  不明白這孤獨和焦躁感

• 笑顔えがおでいて… 今日きょうも 明日あすも 想おもい出でも

  帶著笑容… 今天和明天 還有回憶

• 笑顔えがおでいて… 笑わらって

  都帶著笑容… 笑著

• 何なにを願ねがい 追おいかけて ここまで来きたんだろう?

  在追尋著什麼願望 都已經來到了這裡?

• 今いまの私わたしは 上手じょうずに笑わらえてるかな?

  現在的我 能好好的笑出來嗎?

• 笑顔えがおでいて… 涙なみだこぼれそうでも

  帶著笑容… 即使眼淚快要落下

• 笑顔えがおでいて… 今日きょうも 明日あすも いつでも

  帶著笑容… 今天和明天 無論何時

• 笑顔えがおでいて… 笑わらって

  都帶著笑容… 笑著