站長
129
#saya

またね - saya

電視動畫《比宇宙還遠的地方》(日語：宇宙よりも遠い場所)第5話、第10話、第12話插曲

歌詞
留言 0

またね

saya

  • そっと吐はいた息いきが 空そらに溶とけて消きえた

    輕輕吐出的氣息 在天空中溶化消失了

  • 今いまも胸むねの奥おく 静しずかに揺ゆれている

    內心現在也靜靜的動搖著

  • 白しろく輝かがやく世界せかい 残のこした足跡あしあとも消きえて

    在潔白閃耀的世界所殘留的腳印也消失了

  • 果はてないと思おもってた時ときが 終おわりを告つげる

    在以為沒有盡頭之時 就宣告結束

  • だから ずっと忘わすれない

    所以 我永遠都不會忘記

  • 言葉ことばより大切たいせつな想おもいが

    比話語更重要的思念

  • きっと繋つないでくれる

    一定會將我們連結在一起

  • いつの日ひか また旅たびに出でよう

    總有一天會再踏上旅途吧

  • 世界中せかいじゅうどこにいたって

    在世界上的任何地方

  • 同おなじ空そらの下した歩あゆんでいる

    在相同的天空下走著

  • ほら そばにいるよ

    沒錯吧 我就在你身邊啊

  • だから ずっと忘わすれない

    所以 我永遠都不會忘記

  • 一緒いっしょにいたかけがえのない時ときが

    在一起的無可替代的時光

  • きっと繋つないでくれる

    一定會將我們連結在一起

  • いつまでもいつまでも

    直到永遠 永遠

  • またね

    再會了