希望の轍
サザンオールスターズ
站長
62
希望の轍 - サザンオールスターズ
- 作詞
- 桑田佳祐
- 作曲
- 桑田佳祐
- 編曲
- 桑田佳祐・小林武史
- 發行日期
- 1998/06/25 ()
歌詞
留言 0
希望 の轍
希望之轍
サザンオールスターズ
南方之星
-
夢を乗せて走る車道 明日への旅
乘著夢奔走的車道 向著明天的旅途
-
通り過ぎる街の色 思い出の日々
通過街道的顔色 回憶的日子
-
恋心 なぜに切なく 胸の奥に迫る
戀愛的心 為什麼逼近喘不過氣的胸中
-
振り返る度に 野薔薇のような Baby love
每次回頭看那像野薔薇的 Baby love
-
遠く遠く 離れゆく エボシライン
越離越遠的烏帽線
-
oh my love is you
喔 我的愛是你
-
舞い上る蜃気楼
浮現的海市蜃樓
-
巡る巡る忘られぬメロディライン
旋轉旋轉 難以忘懷的旋律線
-
oh my, oh yeah,
-
Gonna run for today oh, oh,…
為今天奔跑吧…
-
風の詩よ黄昏よ ためらいの道
風的詩 黃昏 猶豫的道路
-
波の音は今宵もブルー
波浪的聲音 今晚也是憂傷
-
愛しい君の名を誰かが呼ぶ
是誰呼喊深愛的你的名字
-
ため息の中にほのかなあこがれが寄りそう
在嘆息中隱約的好像靠近憧憬
-
愛されるために 羽ばたくような Baby love
為了被愛 像是拍打翅膀一樣 Baby love
-
熱く 熱く こみあげる涙に
在湧出的熱熱的淚水中
-
oh my love is you
喔 我的愛是你
-
たわむれの放射線
玩耍的放射線
-
揺れる 揺れる 面影は 哀しく
搖曳著搖曳著的模樣是悲傷的
-
oh my, oh yeah,
-
Be the one for tonight oh, oh,…
-
情熱の重さは夜の凪
熱情的重量是夜晚的風平浪靜
-
さまよう 夏の日は 陽炎
永別的夏天是熱浪
-
遠く遠く離れゆく エボシライン
越離越遠的烏帽線
-
oh my love is you
喔 我的愛是你
-
舞い上がる蜃気楼
浮現的海市蜃樓
-
Di di di…
-
oh my, oh yeah
-
Let me run for today
