站長
382
#小倉唯

I・LOVE・YOU!! - 小倉唯

自身企画プロデュースから、初の表題曲作詞を手掛けた楽曲♪

中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1422689451

歌詞
留言 0

I・LOVE・YOU!!

小倉唯おぐらゆい

  • Say! No? (せーの?)

    說! 不?

  • What's joy? (わっしょい?)

    開什麼玩笑?

  • Let's go! (れっつごー!)

    讓我們去約會吧!

  • I・LOVE・YOU!! I・LOVE・YOU!!

  • きみに会あいたくて 気持きもちつのってく

    想要去見你 心情變得激動起來

  • 重かさなる鼓動こどう(おと)感かんじながら

    一邊感受到動亂的心跳

  • ハートはーとチャージちゃーじして

    一邊給心臟鼓勁(heart charge)

  • いつも夢ゆめみてた 今いまね この瞬間しゅんかん

    過去總是夢想著 現在呢 這一瞬間

  • 今日きょうこそ絶対ぜったい 届とどけるよ love you

    就是今天 絶對 會告訴你 love you

  • ぎこちない 笑顔えがお(スマイルすまいる)でも許ゆるして?

    就算是笨拙的笑容 也會原諒我嗎?

  • いっぱい練習れんしゅうしたから

    因為已經練習很多啦

  • ドキドキどきどきするよきみのこと I・LOVE・YOU!!

    對你的事心動不已 I・LOVE・YOU!!

  • キラキラきらきら輝かがやく瞳ひとみをそらさずにね

    不要移開你那閃閃發亮的雙眸

  • ドキドキどきどきくれたきみにもっと I・LOVE・YOU?

    更多地告訴 那個讓我的心砰砰跳動你 I・LOVE・YOU?

  • 声こえが震ふるえちゃって 頭あたま真まっ白しろになっても

    就算聲音已經顫抖 腦中一片空白

  • 諦あきらめない きみのこと I・LOVE・YOU!! I・LOVE・YOU!!

    也不會放棄 關於你的事 I・LOVE・YOU!! I・LOVE・YOU!!

  • きみを想おもうたび 赤あかく色いろづくの

    每當想起你 連赤紅的

  • ハートはーとだって熱あつくなって火傷やけどしそう

    心臟也好似灼傷一樣熾熱起來

  • いつも夢ゆめみてた きみに会あってから

    與我一直夢想著的你相遇

  • 背伸せのびしてでもね 伝つたえるよ love you

    就算勉為其難 也要告訴你 love you

  • どんな癖くせも 受うけ入いれてね

    無論什麼樣的癖好都能接受呢

  • きっと 女おんなの子こは L・O・V・E!! 言いわれたい

    女孩子 一定 L・O・V・E!! 想要被告白說出

  • トキメキときめきくれたきみだけを I・LOVE・YOU!!

    只告訴讓我心動不已的你 I・LOVE・YOU!!

  • フワフワふわふわしちゃってる私わたしを逃のがさずにね

    不要放走心已砰砰跳的我

  • トキメキときめききみを想おもうほどに I・LOVE・YOU!!

    如我想你那般心動 I・LOVE・YOU!!

  • 手て震ふるえてきちゃって 足あしがすくんじゃったとしても

    就算手已經顫抖 雙腳已經癱軟

  • 止とめられない きみだけを I・LOVE・YOU!!

    也不會停止 只對你說出 I・LOVE・YOU!!

  • L・O・V・E watch me? L・O・V・E want you!

    L・O・V・E 看著我? L・O・V・E 想要你!

  • 届とどいていますか? ぎこちない私わたしは ちっぽけだけれど

    感受到了嗎? 笨拙的我雖然渺小

  • 本当ほんとうは 気付きづいてよ Big my heart

    但真的很在意你呀 Big my heart

  • イツいつデモでもきみを想おもうほどに A・I・SHI・TE・RU!!

    無論何時都如想念你那般 A・I・SHI・TE・RU!!

  • イイいいタイたい今いまここで私わたしのこの気持きもちを… 大好だいすき~!!!

    就是今天 想要對你說出我的心意… 最喜歡你～!!!

  • ドキドキどきどきするねきみのこと I・LOVE・YOU!!

    對你的事心動不已 I・LOVE・YOU!!

  • キラキラきらきら輝かがやく瞳ひとみをそらさず見みて

    不要移開你那閃閃發亮的雙眸 看著我

  • ドキドキどきどきくれたきみにもっと I・LOVE・YOU!!

    更多地告訴 那個讓我的心砰砰跳動你 I・LOVE・YOU!!

  • 直接ちょくせつ伝つたえちゃった 胸むねを張はって言いえちゃって もう戻もどれない

    直接告訴你 鼓起勇氣說出來了 已經不再逃避

  • きみのこと きみだけを I・LOVE・YOU!! I・LOVE・YOU!!

    關於你 只對你說出 I・LOVE・YOU!! I・LOVE・YOU!!