

ポーカーフェイス
Lefty Hand Cream

站長
ポーカーフェイス - Lefty Hand Cream
日劇《惡魔辯護律師・御子柴禮司~贖罪奏鳴曲~》(日語:悪魔の弁護人・御子柴礼司〜贖罪の奏鳴曲〜)主題曲
中文翻譯轉自:https://music.163.com/#/song?id=1416675491
ポーカーフェイス
Poker Face
Lefty Hand Cream
-
言葉はいつでも容易く嘘をついて隠すの
言語總是輕易地藏在謊言背後
-
言葉はいつでも優しく嘘に覆い被さるわ
言語總是披著善良謊言的樣子
-
ポーカーフェイスの裏
撲克臉的背後
-
仕舞い込んだ僕の過去の罪と罰
收著我過去的罪與罰
-
君は見抜き街を出ていく
你發覺了我的過去 離開街道
-
追いかけて 追いついて 償いを捧げたい
我不斷追趕著 想要償還罪孽
-
絶望だらけのこの街で
充滿絶望的小鎮裡
-
君の後ろ姿 探してる
尋找著你的背影
-
希望を持てないと知っても
哪怕知道沒有一絲希望
-
同じ髪型に目を奪われる
目光定格在相同髮型上
-
今はただ時が日々過ぎるのを待つ
現在只是靜靜等待時間過去
-
ただ君が僕を赦すその日を待つの
只是等待你原諒我的那一天
-
待つの
等待著
-
都会はいつでも容易く君を覆い隠してる
大都會總是輕易地掩蓋住你
-
ポーカーフェイスの裏
撲克臉的背後
-
仕舞い込んだ君の現在(いま)の深い傷
收著你現在深深的傷口
-
僕は見抜き街を走る
我一一發覺後 奔跑在街道
-
追いかけて 追いついて 贖罪を果たしたい
不斷地追趕 想要完成贖罪
-
絶望だらけのこの街で
充滿絶望的小鎮裡
-
君を見つけてその髪に触れたい
找到了你 不禁想伸手觸摸髮梢
-
今はただ時が日々過ぎるのを待つ
現在只是靜靜等待時間過去
-
君が僕を見て笑うその日を待つの
靜靜地等待 你看著我微笑
-
絶望だらけのこの街で
充滿絶望的小鎮裡
-
君の後ろ姿 探してる
尋找著你的背影
-
希望を持てないと知っても
哪怕知道沒有一絲希望
-
同じ髪型にまた振り返る
同樣的髮型再一次迴首
-
今はただ時が日々過ぎるのを待つ
現在只是靜靜等待時間過去
-
ただ君が僕を赦すその日を待つの
只是等待你原諒我的那一天