ゆゆゆ

スタァライトシアター - スタァライト九九組

少女☆歌劇 Revue Starlight
2nd單曲《スタァライトシアター》

中文翻譯:https://zh.moegirl.org/Starlight_Theatre#

歌詞
留言 0

スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

スタァすたぁライトらいと九九くくぐみ


  • Hi! みんながHappyになれるトコロところがあるらしい

    Hi! 似乎有個能讓大家都變得Happy的地方

  • キミきみはどこだかってる? 一緒いっしょきませんか

    你知道是哪裡嗎? 要不要和我們一起去呢

  • こころひらいて トビラとびらつけて

    敞開心扉 就能找到那扇門

  • 入口いりぐちはほらちかくに ねえ 一緒いっしょうたってみよう

    入口其實近在咫尺 大家一起來歌唱吧

  • きっとつけられるはずだよ

    一定能夠尋找到的

  • さあどうぞ! スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    來吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • つなげばみんながキャストきゃすと

    只要手牽著手 大家都是演出者的一員

  • この出会であいはずっとまえから

    這次的相遇肯定是從很久以前

  • まってたシナリオしなりおなんだね

    就已經確定的劇本

  • こう! スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    去吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • このストーリーすとーりーキミきみヒロインひろいん

    你就是這個故事的女主人公

  • おもうままのねがけて

    按照心中所想許下願望吧

  • ステージすてーじセンターせんたー

    向著舞台的中央

  • Welcome to スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    Welcome to STARLIGHT Theatre

  • Oui! 毎日まいにちパーティーぱーてぃーウキウキうきうきしてもいいわね

    Oui! 每天都高高興興地開派對也是可以的哦

  • ひとわったらまた ハジはじマリまりハジはじマルまる

    一場結束之後又是 新起點的起始

  • ゆめつづきを つくげようよ

    來補完 夢的後續吧

  • 招待状しょうたいじょうキミきみハートはーとに もうとっくにとどいてた

    請帖在你的心中 很早以前就已經送到了

  • いつだってウェルカムうぇるかむなんだよ

    無論何時都是welcome的哦

  • さあどうぞ! おいで スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    來吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • みんなのダイスキだいすきって

    將大家的“最喜歡”拼湊起來

  • きなようにカラフルからふる

    按照大家都喜愛的 絢麗多彩的方式

  • ステージすてーじかざけるの

    來裝飾舞台

  • こう! スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    去吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • つぎばんだよ キミきみヒーローひーろー

    輪到下一位出場了 你就是男主角

  • ドレスどれすコードこーどスマイルすまいる

    著裝要求只有面帶微笑

  • ステージすてーじセンターせんたー

    向著舞台的中央

  • Welcome to スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    Welcome to STARLIGHT Theatre

  • ひろ舞台ぶたいモノローグものろーぐ

    寬闊舞台上的獨角戲

  • スポットライトすぽっとらいとひとふたつと…

    聚光燈一個接著一個…

  • かびがってきたよ 大事だいじおも

    寶貴的回憶 逐漸浮上心頭

  • アレあれ コレこれ むかしから キミきみストーリーすとーりー いろどった

    這個 那個 從以前起 你的故事就是 被色彩點綴的

  • 宝物たからものだった

    寶物

  • さあどうぞ! スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    來吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • そのトビラとびらはいつでもってる

    那扇門一直等著你的到來

  • スリッパすりっぱでもパジャマぱじゃまでも

    穿著拖鞋或是睡衣也沒關係

  • おもいきりんでみよう

    盡情地衝進來看看吧

  • こう! スタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    去吧! 向著STARLIGHT Theatre

  • みんなみんながショーしょー主役しゅやく

    大家 大家都是show的主角

  • つないでひかりびて

    手牽著手 沐浴在光芒下

  • ステージすてーじセンターせんたー

    向著舞台的中央

  • もう一度いちどスタァすたぁライトらいとシアターしあたー

    再一次STARLIGHT Theatre