站長
3,315
#コバソロ #有華

100万回の「I love you」 - コバソロ&有華

原唱為《Rake》
中文翻譯轉自：影片字幕

歌詞
留言 0

100万まん回かいの「I love you」

コバこばソロそろ&有華ゆか

  • 「愛あいしてる」の言葉ことばじゃ 足たりないくらいに君きみが好すき

    就連「我愛你」這句話 也無法詮釋出我多麼的愛你

  • 「愛あいしてる」の言葉ことばを 100万まん回かい君きみに送おくろう

    就用「我愛你」這句話 獻給你一百萬次吧

  • いつもどこにいたって 気きにしてるのは一ひとつだけ

    無論身處何處 我所注意的事物就只有一個

  • 君きみは笑わらってますか それともちょっぴりブルーぶるー

    你是在笑呢? 還是鬱鬱寡歡呢

  • きっとみんな抱いだいてる それぞれの特別とくべつを

    每個人一定都有 所謂的那個「特別」

  • 僕ぼくにとって紛まぎれもなく それは君きみだから

    但對我來說無庸置疑 那就是「你」

  • 「愛あいしてる」の言葉ことばじゃ 足たりないくらいに君きみが好すき

    就連「我愛你」這句話 也略顯得言不盡意

  • 今いますぐ君きみに会あいに行ゆこう この青あおい空そらを飛とび越こえて

    此刻只想與你相遇 掠過這片碧藍的晴空

  • Baby I love you

  • 改札かいさつの向むこう側がわ 人ひとごみに消きえてゆく

    剪票口的彼端 你逐漸隱沒於人群之中

  • 後うしろ姿すがた 目めで追おった 離はなれたくなくて

    離情依依的用目光追逐著你的背影

  • 他ほかには何なにもいらない 本気ほんきでそう言いえるほど

    「除了你以外的事物才不需要」發自內心的如此吶喊著

  • 僕ぼくの中なかにはいつだって 君きみがいるんだよ

    我的心扉無論何時何刻 都有著你的身影

  • I love you I love you I love you

  • La La La La La La…

  • どれほど時ときが経たったって 関係かんけいないよ君きみが好すき

    無論光陰如何的的流逝 我對你的愛也無妨

  • どんな台詞せりふ並ならべても 伝つたえきれないこの想おもい

    無論是任何的話語 都無法表達我的愛意

  • 「愛あいしてる」の言葉ことばじゃ 足たりないくらいに君きみが好すき

    就連「我愛你」這句話 也略顯得言不盡意

  • 「愛あいしてる」の言葉ことばを 100万まん回かい君きみに送おくろう

    就用「我愛你」這句話 獻給你百萬次吧

  • Baby I love you