PARTY IT UP
AAA
Azusa
PARTY IT UP
AAA
-
"Clap your hands" PARTY IT UP!
-
PARTY IT UP!
-
PARTY IT UP!
-
So right now
-
Hands up! どんな気分なのか聞かせて
Hands up! 讓我聽聽妳現在是什麼心情
-
Don't let me down down down
-
そんな躊躇は no need
那樣的猶豫 no need
-
ヤなことは forget it
討厭的事情 forget it
-
Make some noise!
-
遊び足りない boys & girls
還沒玩夠的 boys & girls
-
Jump up 突き破るまで
Jump up 直到突破為止
-
Pump it up とぎすませてよ
Pump it up 讓我們砥礪心智
-
I wanna know この世のすべて
I wanna know 這世界的一切
-
邪魔させない
不受阻撓
-
Tell me how you feel
-
To the top, Here we go here we go here we go now ここから
To the top, Here we go here we go here we go now 從這裡開始
-
危険なくらいがちょうどいいスパイス
帶點危險才是最佳佐料
-
ナイトフライト 乗員二人
夜間飛行 飛行員兩人
-
見た事の無い明日に飛ばす
飛向那前所未見的明天
-
その手で鳴らせ始まりの合図
用那雙手鳴響開始的暗號
-
Everybody PARTY IT UP! you got it!
-
ここにはもう君とふたり
這裡只剩妳和我
-
消さないでテラスヒカリ
不要消失 陽台的燈光
-
いつだって君といたい
想與妳永遠在一起
-
"Clap your hands" PARTY IT UP!
-
醒めない夢の中に立って
站在不會醒來的夢中
-
PARTY IT UP!
-
明けない夜の中光って
在沒有黎明的夜裡發光
-
PARTY IT UP!
-
一瞬が永遠になってく
瞬間即成永恆
-
So right now is the time
-
I want it! こんな気分を求めていた
I want it! 一直以來尋求的心情
-
Scream it loud loud loud
-
黙ってちゃもう no good
默不作聲 no good
-
カラダで響けよ Make some noise!
用身體鳴響吧 Make some noise!
-
声をそろえて Oooh Oh Oooh
齊聲高歌 Oooh Oh Oooh
-
Wake up 眠れる本能
Wake up 沉睡的本能
-
Turn it up 高めるmusic
Turn it up 高漲的 music
-
I wanna go しがらむdaysから
I wanna go 從那些被困住的days裡
-
手を離せ
放手吧
-
Tell me how you feel
-
To the top, Here we go here we go here we go now ここから
To the top, Here we go here we go here we go now 從這裡開始
-
君が持つ不安やマイナス
妳所有的不安與負面想法
-
燃やせば明日を照らす松明
只要燃燒掉 就會成為照亮明天的燈光
-
その手握り歩き出す
握著那雙手邁步而出
-
夢より夢のあるリアル
比夢想更有夢想的現實
-
Everybody PARTY IT UP! you got it!
-
ここにはもう君とふたり
這裡只剩妳和我
-
言わないでインスタントな愛
別說這是素食愛情
-
いつだって君といたい
想與妳永遠在一起
-
"Clap your hands" PARTY IT UP!
-
醒めない夢の中に立って
站在不會醒來的夢中
-
PARTY IT UP!
-
明けない夜の中光って
在沒有黎明的夜裡發光
-
PARTY IT UP!
-
一瞬が永遠になってく
瞬間即成永恆
-
So right now is the time
-
"Clap your hands" PARTY IT UP!
-
PARTY IT UP!
-
PARTY IT UP!
-
So right now is the time
