How crazy

YUI

• 冷つめたいギターぎたーをケースけーすに押おし込こむ

  把冰冷的吉他收進箱子裡

• 人通ひとどおりはまだ多おおいけど

  雖然往來的行人仍然很多

• 今日きょうの気分きぶんはここまで

  但今天應該就到此為止吧

• Getting all right

• 尊敬そんけいできない大人おとなのアドバイスあどばいす

  無法讓人尊敬的大人的建議

• アタシあたしはあなたみたいにはなりたくないと思おもった

  我想著我一點都不想變成像你一樣的人

• 汚よごれたジーンズじーんずで乗のり込こんでいる

  穿著髒了的牛仔褲走進車廂

• 地下鉄ちかてつの窓まど 映うつっている自分じぶん

  地下鐵的窗子映照著自己

• 変かわってなんかない あの頃ころのまま

  並沒有改變 還是那個時候的我

• お金かねなんて ちょっとあればいいのよ

  要是有點錢的話就好了啊

• How Crazy

• わかったようにアタシあたしのこと話はなすのはやめてよ

  不要一副像是了解我的樣子談論我

• How Crazy

• 深ふかい海うみに沈しずんでゆく船ふねから逃にげてきたの

  我可是從沉入深海的船裡逃出來的

• 夢ゆめにlove love loveいつも

  總是一直對著夢想love love love

• 純情じゅんじょうじゃいられない How Crazy

  已經不能再繼續天真下去了 How Crazy

• 駅前通えきまえどおり 地上ちじょうへ続つづいている階段かいだんは

  車站前的馬路 通往地上的樓梯

• いつも暗くらくて不安ふあんだ

  總是漆黑又令人感到不安

• 夕暮ゆうぐれのコンビニこんびにの駐車場ちゅうしゃじょう

  傍晚時在便利商店的停車場

• 明日あすを知しらない子供こどもが

  一個對明天充滿未知的小孩

• 小ちいさくアタシあたしに手てを振ふっている

  對我揮著他那小小的手

• 知恵ちえをつけなさい将来しょうらい負まけないように

  好好累積你的智慧吧 為了別在將來輸人

• 説得せっとくしたいのに うまく話はなせない

  明明想說服他 卻不知如何開口

• そんなんじゃダメだめ 納得なっとくもできない

  這樣子是不行的 他沒有辦法理解的

• oh神様かみさま ちょっと不公平ふこうへいだって思おもうよ

  喔 神啊 我覺得這有點不太公平吧

• How Crazy

• わかったようにアタシあたしのこと話はなすのはやめてよ

  不要一副像是了解我的樣子談論我

• How Crazy

• 深ふかい海うみに沈しずんでゆく船ふねから逃にげてきたの

  我可是從沉入深海的船裡逃出來的

• 夢ゆめにlove love loveいつも

  總是一直對著夢想love love love

• 純情じゅんじょうじゃいられない

  已經不能再繼續天真下去了

• 努力どりょくを続つづけた学生がくせいだって

  即便是持續努力的學生

• 結果けっかにならなきゃ 家族かぞくはきっと悲かなしむ

  要是沒有好的成果 家人也一定會很悲傷的

• 世渡よわたり上手じょうずが うまくはいっても

  就算很懂得待人處世

• そんなの尊敬そんけいできない人生じんせい

  那也不過是不受尊敬的人生

• 矛盾むじゅんばっかな感情かんじょうを

  這充滿矛盾的感情

• いったい いつまで抱かかえて生いきてゆくのでしょう?

  到底要活著背負到甚麼時候呢

• How Crazy

• わかったようにアタシあたしのこと話はなすのはやめてよ

  不要一副像是了解我的樣子談論我

• How Crazy

• 深ふかい海うみに沈しずんでゆく船ふねから逃にげてきたの

  我可是從沉入深海的船裡逃出來的

• 夢ゆめにlove love loveいつも

  總是一直對著夢想love love love

• 純情じゅんじょうじゃいられない How Crazy

  已經不能再繼續天真下去了 How Crazy

• 冷つめたいギターぎたーもう一度いちどそっと

  冰冷的吉他 再一次地

• 抱だきかかえて一人ひとりで

  把它抱著 獨自地

• あの頃ころみたいに歌うたった

  像那時候一樣唱起歌來