站長
1,994
其他版本

愛唄~since 2007~ - whiteeeen

作詞
GReeeeN
作曲
GReeeeN
編曲
GReeeeN・JIN
發行日期
2015/03/11 ()

日影《閃爍的愛情》(日語:ストロボ・エッジ)主題曲。
福士蒼汰、有村架純主演,預計於2015年3月14日公開在日本上映。


中文翻譯轉自:https://gabriella1828.pixnet.net/blog/post/320874169
歌詞
留言 0

愛唄あいうた~since 2007~

whiteeeen


  • 「ねえ、大好きな君へ」笑わないで聞いてくれ

    「嘿 給最喜歡的你」 請不要笑 繼續聽我說完

  • 「愛してる」だなんてクサいけどね

    「我愛你」 即使是如此的陳腔濫調

  • だけど この言葉以外 伝える事が出来ない

    但 除了這句話以外 我不知道該怎麼傳達

  • ほらね! またバカにして笑ったよね

    瞧! 你果然又在笑我是個傻瓜

  • 君の選んだ人生は僕で良かったのか?

    請你選擇這條有我存在的人生旅途好嗎?

  • なんて 分からないけど…

    為何 我也不太清楚…

  • ただ 泣いて 笑って 過ごす日々に

    但 一起哭過 笑過的日子

  • 隣に立って 居れることで

    都在你的身旁

  • 僕が生きる 意味になって

    都是我還活著的證明

  • 君に捧ぐ この愛の唄

    奉獻給你 這首愛歌