Starlight

山崎やまざきエリイえりい

• 止とまっていた針はりが 時ときを刻きざんでく

  停止的指針 刻下了永恆的時間

• 過去かこを埋うめるように

  為了彌補過去

• あなたがいなければ 知しらないままだった

  如果你不在 我就始終不會知道

• 誰だれかを守まもるため 生いきる強つよさを Ah

  為了保護別人 就能有活下去堅強 Ah

• あふれる (I promise you)

  滿滿的 (我向你保證)

• あなたへのこの思おもい

  對你的這份思念

• 変かわらず未来みらいへ続つづいてく

  不會改變 繼續走向未來

• 星ほしの光ひかりで 包つつむように

  像是用星光包圍起來一般

• いつまでも守まもるから

  我會永遠守護你

• 信しんじていて

  相信我

• I promise you

  我向你保證

• ずっと忘わすれていた 手てのひらの熱ねつが

  我一直忘記了 這手掌心的熱度

• 体中からだじゅうに広ひろがる

  在身體裡蔓延開來

• 過去かこなんて いらないと 思おもった日ひもあった

  過去什麼的 已經不需要了 也有這麼想過的時候

• だけど今いまこうして そばにいられる Ah

  但是像現在這樣 能陪在你身邊 Ah

• このまま (To be with you)

  就保持這樣 (To be with you)

• 隣となりで笑わらっていて

  在你身邊笑著

• あなたがいればもう怖こわくない

  如果有你在的話 已經不再害怕了

• 星ほしの光ひかりが 照てらす方ほうへ

  朝著星光所照亮的方向

• どんなに遠とおい道みちも

  無論是多麼遙遠的路途

• 歩ほけるから

  都能走下去

• (Be with you, Be with you)

• (Only you, Only you)

• もう二度にどと 会あえないと思おもってた

  我以為我們再也無法相見了

• あなたの温ぬくもり 感かんじてる

  你的溫暖 我感覺到了

• あふれる (I promise you)

  滿滿的 (我向你保證)

• あなたへのこの思おもい

  對你的這份思念

• 変かわらず未来みらいへ続つづいてく

  不會改變 繼續走向未來

• 星ほしの光ひかりで 包つつむように

  像是用星光包圍起來一般

• あなたを守まもり抜ぬくよ

  我一定會將你守護

• 信しんじていて

  相信我

• I promise you

  我向你保證