Burn

超特急ちょうとっきゅう

• Let's start! 一瞬いっしゅんの閃光せんこうから

  Let's start! 從一瞬間的閃光開始

• Let's find! そう、僕ぼくが行いくべきWay

  Let's find! 是的，我應該前行的方向

• Let's start! お楽たのしみはこれから

  Let's start! 好戲現在才要開始

• Ready go! リアルりあるの幕開まくあけ

  Ready go! 拉開真實的序幕

• 期待きたい・不安ふあんの未来みらいが 今いま動うごき出だす

  充滿期待與不安的未來 正蠢蠢欲動

• 確たしかな願ねがいが ここにあるからDon't worry

  最真切的願望就在這裡 所以Don't worry

• 憧あこがれたあの日ひ目指めざして 僕ぼくは闘たたかう

  將向著憧憬的那一天 我想要戰鬥

• きらめく強つよさが Cardに宿やどる

  閃耀的強大 寄宿在卡片中

• Up / Downを繰くり返かえしながら

  Up/Down 來回反覆著

• Feel It! 鼓動こどうがBu,Bu,Bu,Burn!

  Feel It! 這鼓動 Bu,Bu,Bu,Burn!

• 振ふり切きった限界げんかいをまた乗のり越こえて 僕ぼくは強つよくなる

  再次超越那早已擺脫的界限 我會變得更強

• 諦あきらめたくはないから

  因為不想輕言放棄

• 加速かそくする疾風しっぷう(かぜ)に乗のって迎むかえるんだ

  所以加速的疾風駕著去迎接

• 明日あしたすら愛いとおしくなるほどの僕ぼくの夢ゆめ

  那讓明天也能變得美好的 我的夢想

• Let's start! 一瞬いっしゅんの閃光せんこうから

  Let's start! 從一瞬間的閃光開始

• Let's find! そう、僕ぼくが行いくべきWay

  Let's find! 是的，我應該前行的方向

• Let's start! お楽たのしみはこれから

  Let's start! 好戲現在才要開始

• Ready go! リアルりあるの幕開まくあけ

  Ready go! 拉開真實的序幕

• 駆かけ抜ぬけるフィールドふぃーるどは 無限大むげんだいのステージすてーじ

  奮力奔馳的場上就是 無限大的舞台

• 目めを閉とじて今いまを感かんじて 目めを開ひらくんだ

  感觸到閉上雙眼的當下 張開雙眼吧

• たとえ誰だれが相手あいてだろうと 僕ぼくは闘たたかう

  不論誰是對手 我會去戰鬥

• 胸むねに秘ひめた希望きぼう 解とき放はなとう

  解放胸口秘密藏著的希望

• Don't stop! エンドレスえんどれすな世界せかいで

  Don't stop! 在這無止盡的世界

• Feel It! 鼓動こどうをBu,Bu,Bu,Burn!

  Feel It! 這鼓動 Bu,Bu,Bu,Burn!

• 切きり開ひらけ! そして全力ぜんりょくで打うち破やぶれ! 僕ぼくは逃にげないよ

  展開一切!接著用全力去突破一切! 我不會逃避

• 信しんじるものがあるから

  因為這就是我深信的事物

• 立たち向むかう勇気ゆうきが絆きずなを生うむ

  起身向上的勇氣 牽絆誕生

• 決けっして恐おそれることなく今いまを楽たのしもう

  不再恐懼 而是享受當下

• あの雲くもを突つき抜ぬけて 眩まぶしい夢ゆめを青空あおぞらに描えがこう

  將突破天際的那朵雲 在藍天上描繪耀眼的夢想

• 振ふり切きった限界げんかいをまた乗のり越こえて 僕ぼくは強つよくなる

  再次超越那早已擺脫的界限 我會變得更強

• 諦あきらめたくはないから

  因為不想輕言放棄

• 加速かそくする疾風しっぷう(かぜ)に乗のって迎むかえるんだ

  所以加速的疾風駕著去迎接

• 明日あしたすら愛いとおしくなるほどの僕ぼくの夢ゆめ

  那讓明天也能變得美好的 我的夢想

• 切きり開ひらけ! そして全力ぜんりょくで打うち破やぶれ! 僕ぼくは逃にげないよ

  展開一切!接著用全力去突破一切! 我不會逃避

• 信しんじるものがあるから

  因為這就是我深信的事物

• 立たち向むかう勇気ゆうきが絆きずなを生うむ

  起身向上的勇氣 牽絆誕生

• 決けっして恐おそれることなく今いまを楽たのしもう

  不再恐懼 而是享受當下