站長
150
#椎名林檎 #Perfume

初KO勝ち - 椎名林檎とのっち

歌詞
留言 0

初はつKO勝かち

椎名しいな林檎りんごとのっち

  • てんで使つかっていない精神面せいしんめん肉体面にくたいめん

    完全沒用過的精神面和肉體面

  • 脳髄のうずい面めんにいたって all新品しんぴん未み開封かいふう

    腦髓方面更是全新未開封

  • てんで貰もらっていない牽制けんせい一発いっぱつさえも扇動せんどう一発いっぱつさえも

    完全沒收到過任何牽制或煽動

  • 最短さいたんで見舞みまったんさい

    最短時間內就被打倒了

  • 生うまれてからずっと食たべても食たべてもおいしかった

    從出生到現在無論吃什麼都很美味

  • 三合さんごう炊たいて一回いっかいで一切いっさい無なくす

    煮三碗飯一次就全部吃光

  • 基礎代謝きそたいしゃなら平均へいきんの倍ばい

    基礎代謝是平均的兩倍

  • 「強つよくなりたい／速はやくなりたい」忍しのばせしこの願望がんぼうよ

    「想變強／想變快」隱藏著這樣的願望

  • 今日きょうから脱ぬいで剥はいで少すこしプラウドぷらうどしていいですか

    從今天開始脫掉外殼稍微自豪一下可以嗎

  • なんも掴つかんでいない精神面せいしんめん肉体面にくたいめん

    什麼都沒抓住的精神面肉體面

  • 脳髄のうずい面めんのスペックすぺっく all絶賛ぜっさん未み確認かくにん

    腦髓方面的規格全是未經確認的好評

  • なんも傷いたんでいない贅言ぜいげん一発いっぱつさえも炎上えんじょう一発いっぱつさえも

    連一句多餘的話或引起炎上的話都沒有受損

  • ないなんて‥負おえんよ

    這種狀態…無法承受啊

  • 退屈たいくつさより快適かいてきさこそが温ぬるいんだわもったいないわ

    比起無聊 舒適才更讓人覺得溫吞和浪費

  • 認みとめざるを得うんのういつでもどこでも熟睡じゅくすいしていた

    不得不承認無論何時何地都能熟睡

  • 副交感ふくこうかん神経しんけい優位ゆういだった間あいだ百ひゃく％溜ため切きったったライフらいふ

    副交感神經占優勢的時間裡100%充滿電的人生

  • 「太ふとくなりたい／重おもくなりたい」誰だれにでも効きく威力いりょくを

    「想變胖／想變重」對誰都有效的威力

  • 頂戴ちょうだいただいざという一瞬いっしゅん突ついてスカッすかっとしたいです

    請給我在關鍵時刻一擊即中的痛快感

  • fight 先方せんぽうが勘付かんづいちゃしゃあない出だすか隠かくし通とおしていた

    戰鬥吧 對方已經察覺到了就沒辦法了 要展示還是繼續隱藏

  • 奥おく側がわの肩かたを当方とうほう右みぎぶった左ひだりでしたグーフィぐーふぃスタンスすたんす

    後肩向右 前肩向左的反腳式站姿

  • (一、二、三、四) ジャブじゃぶジャブジャブじゃぶじゃぶストレートすとれーと?

    (一、二、三、四) 刺拳刺拳刺拳直拳?

  • right 免罪符めんざいふなんぞは遠慮えんりょしますばってん生涯しょうがいたった一ひとつ

    沒錯 我不需要免罪符但是我需要一生中唯一的

  • 称号しょうごうが要いるんです現状げんじょうはせいぜい省しょうエネえね名人めいじんですか no

    稱號 現在的我最多就是省電高手吧 不

  • 何遍なんべんだって現場げんばへ立たって思おもい知しって滅多打めったうちにすら

    無論幾次都要站在現場親身體驗被痛打

  • 遭あって憔悴しょうすいしたいほどあゝああ会心かいしんの一撃いちげきそんな貴重きちょうな

    甚至想要精疲力盡 啊 渴望那致命的一擊 如此珍貴的

  • 祈いのりには刺さしたって刺さされたって同おなじですそう本望ほんもう

    祈禱 無論是刺還是被刺都一樣 這就是我的願望

  • 本気ほんきが観みたい! まだ自分じぶんを解とき放はなてる快感かいかん貫つらぬき通とおる

    想看到真正的拼勁! 還能釋放自我的快感貫穿全身

  • 命いのちが震ふるえるもっと耽ふけっていたいどうなったって結構けっこう

    生命在顫抖 想要更加沉溺其中 無論變成什麼樣都好

  • たったいま揺ゆらしたいの生いきている証あかしよ

    就是現在想要搖動 這是活著的證明

  • 踊おどらされず踊おどっている痺しびれている心しんの臓ぞう

    不是被操縱而是在跳舞 麻痺的心臟

  • 初はつKO勝かち

    首次KO勝利