好きだけどサヨナラ
CHIHIRO
まるちゃん
好 きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了
CHIHIRO
-
大好きでも大好きでも叶わない恋がある
很喜歡、很喜歡但無法實現戀情
-
追いかけても追いかけても届かない恋がある
追逐者、追逐著但無法傳遞戀情
-
こんな恋選んだのは私で
是我選擇了這樣的戀愛
-
終わりを決めるのも私
決定結束的也是我
-
好きだけどサヨナラ 好きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了 喜歡但是再見了
-
好きだけどサヨナラ もう Bye Bye そう Bad Bye
喜歡但是再見了 已經 Bye Bye 是 Bad Bye
-
好きだけどサヨナラ 好きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了 喜歡但是再見了
-
好きだけどサヨナラ もう Bye Bye
喜歡但是再見了 已經 Bye Bye
-
ずるいよ…あなたは 優しい言葉で
太狡猾了… 你用溫柔的話語
-
私を狂わせた 好きになっちゃいけない人
令我為之瘋狂 明明是不能喜歡上的人
-
心RESETできなくて
無法重置的心
-
あなた以上なんていなくて
超過你以上的人不存在
-
やっぱり好きって振りだしに戻って
回過頭來果然還是喜歡你的
-
孤独が押し寄せてはLonely
寂寞湧上心頭 Lonely
-
それでも考えるのはOnly 一人CRY…
依舊思考著 獨自一人哭泣…
-
大好きでも大好きでも叶わない恋がある
很喜歡、很喜歡但無法實現戀情
-
追いかけても追いかけても届かない恋がある
追逐者、追逐著但無法傳遞戀情
-
こんな恋選んだのは私で
是我選擇了這樣的戀愛
-
終わりを決めるのも私
決定結束的也是我
-
好きだけどサヨナラ 好きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了 喜歡但是再見了
-
好きだけどサヨナラ もう Bye Bye そう Bad Bye
喜歡但是再見了 已經 Bye Bye 是 Bad Bye
-
あの日のPhotograph 二人のSelfie
那一天的照片 兩個人的自拍
-
トキメキ連打した 過ごした時間嘘じゃないよね?
心跳反覆拍打著 度過的時光不是騙人的吧?
-
アイマイな二人の関係
兩人的曖昧關係
-
ただのトモダチなんて嫌で
討厭著只是朋友的身分
-
それでもその先進めなくて
即使這樣也無法更進一步
-
温度が少しずつ変わって
溫度一點點地改變
-
返事も少しずつ遅くなって 一人CRY…
回覆也漸漸的變慢了 獨自一人哭泣…
-
大好きでも大好きでも叶わない恋がある
很喜歡、很喜歡但這是無法實現的戀情
-
追いかけても追いかけても届かない恋がある
追逐者、追逐著但卻無法傳遞的戀情
-
こんな恋選んだのは私で
是我選擇了這樣的戀愛
-
終わりを決めるのも私
決定結束的也是我
-
出逢ってから世界が変わって
遇見你之後 我的世界改變了
-
瞬く間に心揺れて
我的心在瞬間動搖
-
何年ぶり恋する気持ち
喜歡你這份心情好多年了
-
運命だって舞い上がって
這命運讓我很高興
-
だけど会えば苦しくて
但是見到你很痛苦
-
悲しい事の方が多くなって
悲傷的事情也越來越多
-
バランスがとれなかった
失去了平衡
-
泣いて泣いて泣いていた
哭泣著 哭泣著 正在哭泣著
-
サヨナラ Baby…諦めると決めたの
再見 Baby…因為決定要放棄了
-
サヨナラ Baby…本当に終わるんだ
再見 Baby…真的要結束了
-
愛される恋を探さなきゃダメで
尋找著被愛的感覺是不行的
-
笑顔の私にもう戻りたい
我想回到有笑容的自己
-
大好きでも大好きでも叶わない恋がある
很喜歡、很喜歡但這是無法實現的戀情
-
追いかけても追いかけても届かない恋がある
追逐者、追逐著但卻無法傳遞的戀情
-
終わりを始まりにするのも私
這是我開始的結局
-
明日を変えるのも私
明天的我將會改變
-
好きだけどサヨナラ 好きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了 喜歡但是再見了
-
好きだけどサヨナラ もう Bye Bye そう Bad Bye
喜歡但是再見了 已經 Bye Bye 是 Bad Bye
-
好きだけどサヨナラ 好きだけどサヨナラ
喜歡但是再見了 喜歡但是再見了
-
好きだけどサヨナラ もう Bye Bye
喜歡但是再見了 已經Bye Bye
