站長
361
#米米CLUB

浪漫飛行 - 米米CLUB

《浪漫飛行》，是日本樂團米米CLUB的第10張單曲。1990年4月8日發行。是米米CLUB的成名作和代表作之一，也日本廣告歌曲的代表性作品。
北川景子 SONY Cyber-Shot CMの主題曲。

歌詞
留言 0

浪漫ろまん飛行ひこう

米米CLUBこめこめくらぶ

  • 逢あいたいと思おもうことが何なによりも大切たいせつだよ

    想見你這種心情比甚麼更重要

  • 苦くるしさの裏側うらがわにあることに眼めを向むけて

    好好看看痛苦背後的意義吧

  • 夢ゆめをみてよどんな時ときでも

    無論何時請都懷抱著夢想

  • 全すべてはそこから始はじまるはずさ

    因為一切都會從那裡展開

  • 君きみと出逢であってからいくつもの夜よるを語かたり明あかした

    自從遇見你之後 已經徹夜長談過好幾個夜晚

  • はちきれるほど My Dream

    我的夢想漲滿胸懷

  • トランクとらんく一ひとつだけで浪漫ろまん飛行ひこうへ In The Sky

    拎著一只行囊 向空中浪漫飛行吧

  • 飛とびまわれこの My Heart

    我的心盤旋飛翔

  • Wow Wow Wow… Wow Wow Wow…

  • そこから逃にげだすことは誰だれにでも出できることさ

    從這理臨陣脫逃任誰都會

  • あきらめという名なの傘かさじゃ雨あめはしのげない

    但這叫做放棄的傘並無法為你擋雨

  • 何なにもかもが知しらないうちに

    在一無所知之前

  • 形かたちを変かえてしまう前まえに

    在形狀改變之前

  • いつか その胸むねの中なかまでも くもらぬように Right Away

    希望有一天能在心中不帶一絲陰影 奔向前去

  • おいかけるのさ My Friend

    追上吧 My Friend

  • トランクとらんく一ひとつだけで浪漫ろまん飛行ひこうへ In The Sky

    拎著一只行囊 向空中浪漫飛行

  • 飛とびまわれこの My Heart

    我的心盤旋飛翔

  • Wow Wow Wow… Wow Wow Wow…

  • 忘わすれないであのときめき

    不要忘記那份悸動

  • 一人ひとりじゃないもう一度いちど空ぞらへ

    因為你不是一個人再一次向空中飛去

  • その胸むねの中なかまでも くもらぬように Right Away

    希望有一天能在心中不帶一絲陰影 奔向前去

  • おいかけるのさ My Friend

    追上吧 My Friend

  • トランクとらんく一ひとつだけで浪漫ろまん飛行ひこうへ In The Sky

    拎著一只行囊 向空中浪漫飛行

  • 飛とびまわれこの My Heart

    我的心盤旋飛翔

  • 時ときが流ながれて誰だれもが行ゆき過すぎても

    任憑時光飛逝人來人往

  • You're Just A Friend! この胸むねに

    You're Just A Friend! 在我心中

  • トランクとらんく一ひとつだけで浪漫ろまん飛行ひこうへ In The Sky

    拎著一只行囊 向空中浪漫飛行

  • 飛とびまわれこの My Heart

    我的心盤旋飛翔

  • Wow Wow…