素晴すばらしきSekai

Pile

• 辛つらい辛つらい世よの中なかだって今日きょうも明日あすも繰くり返かえすの?

  即便世道如此艱辛 今天及明天也都要重複嗎?

• ときは2000と17だっ! 駆かけてて駆かけぬけろ

  時值2017年! 奔跑 奔跑吧

• 未来みらいはキミきみの手ての平ひらにあるだけで形かたちは判わからない

  未來只存在於你的手掌 形狀無從知曉

• きりがない欲望よくぼうと苦悩くのうかけがえのない感情かんじょう

  無止境的慾望與苦惱 無可替代的感情

• Saa飛とび上あがれ 4・3・2・Jump!!

  來吧 飛向天空 4・3・2・跳!

• こぶしに気持きもち突つき上あげて元気げんきバズーカばずーかにして

  握緊拳頭 情緒高漲 將精力化作巴祖卡(火箭筒)

• 今いまだっ今いまを大事だいじにもっと進すすもう

  就是現在 珍惜現在 繼續前進吧

• 僕ぼくらが見みてるあの山やまは険けわしくも恋こいしい

  我們一直注視著那座山 既危險又令人迷戀

• だけどきっとキミきみがいればどんな困難こんなんでも

  可是隻要有你在無論怎樣的困難

• 乗のり越こえてゆけるさここで約束やくそくだ

  我們都定能超越 就在這裡約定

• きっと上のぼりつめていこう僕ぼくらの戦たたかいはいま

  我們一定會攀爬至山頂 我們的戰鬥

• 始はじまったばかり 描えがいた夢ゆめを

  此刻才剛剛開始 將描繪的夢想

• 手てにするまでの 道みちのりはSTART!!!

  直到握在手中的旅程開始!!!

• 魔法使まほうつかい? はいないけどキミきみの笑顔えがおは魔法まほうだよ

  魔法師? 雖然並不存在 但你的笑容就是魔法

• お金かねだけじゃ買かえない物もの全すべてすべて大事だいじな物もの

  是金錢買不到的東西 所有的一切都是珍貴之物

• 幼おさないころに夢ゆめを見みた大おおきくなったら何なんになる?

  年幼之時做了個夢 長大了要成為什麼樣的人

• きっと今いまならわかるかもかけがえのない愛情あいじょう

  或許現在我已經明白 那無可替代的愛情

• Sooわかち合あって 4・3・2・LOVE!

  是啊 相互理解 4・3・2・LOVE!

• こころの扉とびらOpenで希望きぼうバズーカばずーかにして

  打開心靈的門扉 將希望化作巴祖卡

• 晴はれも雨あめも笑顔えがおでもっと進すすもう

  無論晴天還是陰雨都要著笑容繼續前進

• 色々いろいろな谷たにを越こえて目指めざすのはパーフェクトぱーふぇくと

  超越各種各樣的山谷 目標是完美

• キミきみとボクぼくの楽たのしみがまた一ひとつ増ふえたんだ

  你我的快樂 又增加了一個

• Never Give Up なMy Way Don't CryだEveryday

  永遠不會放棄我的路 每一天都不要哭泣

• 切きり開ひらこうそこにあるから

  開拓吧 就在那裡

• 僕ぼくらが夢ゆめを見みてた

  我們夢寐以求的

• クライマックスくらいまっくすな最高さいこうな奇跡きせき

  頂點上那最棒的奇蹟

• つかみ取とるのは 素晴すばらしきWorld!!

  抓住的是那美好的世界!!

• 夢ゆめというあの山やまは険けわしくも恋こいしい

  那個所謂的夢想之山 既危險又令人迷戀

• だけどきっとキミきみがいればどんな困難こんなんでも

  可是只要有你在 無論怎樣的困難

• 乗のり越こえてゆけるさここで約束やくそくだ

  我們都定能超越 就在這裡約定

• きっと上のぼりつめていこう僕ぼくらの戦たたかいは

  一定會攀爬至山頂 我們的戰鬥

• Never Give Up なMy Way Don't CryだEveryday

  永遠不會放棄我的路 每一天都不要哭泣

• 切きり開ひらこうそこにあるから

  開拓吧 就在那裡

• 僕ぼくらが夢ゆめを見みてた

  我們夢寐以求的

• クライマックスくらいまっくすな最高さいこうな奇跡きせき

  頂點上那最棒的奇蹟

• つかみ取とるのは 素晴すばらしきWorld!!!

  抓住的是那美好的世界!!