ペガサスぺがさす幻想げんそう

天馬座的幻想

MAKE-UP

• 抱だきしめた 心こころの小宇宙しょううちゅう(コスモこすも)

  緊緊擁抱 心靈的小宇宙

• 熱あつく燃もやせ 奇跡きせきを起おこせ

  熱情燃燒 創造奇跡

• 傷きずついたままじゃいないと

  不能就這樣受著傷

• 誓ちかいあった 遥はるかな銀河ぎんが

  互相發誓過的 遙遠的銀河

• ペガサスぺがさす幻想げんそう(ファンタジーふぁんたじー) そうさ夢ゆめだけは

  天馬座的幻想 只有夢

• 誰だれも奪うばえない 心こころの翼つばさだから

  誰也奪不走 因為是心靈的翅膀

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 少年しょうねんはみんな

  聖鬥士星矢 少年都是

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 明日あしたの勇者ゆうしゃ

  聖鬥士星矢 明天的勇士

• 聖闘士せいんと 星矢せいや ペガサスぺがさすのように

  聖鬥士星矢 就像天馬座

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 今いまこそ はばたけ

  聖鬥士星矢 現在就展開羽翼

• どこまでも 輝かがやく空そらに

  無限閃爍的天空中

• おまえだけの 星座せいざをめざせ

  向著只屬於你的星座

• その日ひまで 負まけられないさ

  在那一天來到之前 決不能輸

• 命いのち賭かけて 挑いどんだ バトルばとる

  拚命地挑戰

• ペガサスぺがさす幻想げんそう(ファンタジーふぁんたじー) 誰だれもが夢見ゆめみる

  天馬座幻想 誰都在夢想

• 自由じゆうという翼つばさ広ひろげ 駆かけてゆけ

  展開自由的翅膀 翱翔吧

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 少年しょうねんはみんな

  聖鬥士星矢 少年都是

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 孤独こどくな戦士せんし

  聖鬥士星矢 孤獨的戰士

• 聖闘士せいんと 星矢せいや ペガサスぺがさすのように

  聖鬥士星矢 就像天馬座

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 今いまこそ はばたけ

  聖鬥士星矢 現在就展開羽翼

• ペガサスぺがさす幻想げんそう(ファンタジーふぁんたじー) そうさ夢ゆめだけは

  天馬座的幻想 只有夢

• 誰だれも奪うばえない 心こころの翼つばさだから

  誰也奪不走 因為是心靈的翅膀

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 少年しょうねんはみんな

  聖鬥士星矢 少年都是

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 明日あしたの勇者ゆうしゃ

  聖鬥士星矢 明天的勇士

• 聖闘士せいんと 星矢せいや ペガサスぺがさすのように

  聖鬥士星矢 就像天馬座

• 聖闘士せいんと 星矢せいや 今いまこそ はばたけ

  聖鬥士星矢 現在就展開羽翼