Dark Death Decoration

凸とつ守かみ早苗さなえ(上坂うえさかすみれ)

• 黒くろい夢ゆめから目覚めざめしサーヴァントさーヴぁんと

  從者現從虛暗夢甦醒

• マスターますたーに仇あだ成なす腐くされ一般人いっぱんじんに

  對威脅主人的腐朽一般人

• 今いま 殲滅せんめつの鉄槌てっついを!

  現揮下殲滅之鐵鎚!

• 遊あそびの時間じかんは終おわりデスです!

  遊戲的時間已到

• 静寂せいじゃくを射抜いぬく異端者いたんしゃ(eretico)

  異端者 射透靜寂

• 神かみに祈いのりを捧ささげたら

  當你向神祈禱

• 貴様きさまは天使てんしに逢あえるのデスです!

  你就將要見天使!

• そこにいるのは知しってるデスです!

  我就知你在那處!

• 全すべてを呑のみ込こむ 竜巻たつまき(tornado)

  這吞噬一切的龍卷風

• 愛あいゆえミッションみっしょん遂行すいこう

  憑著愛 遂行任務

• 貴様きさまの油断ゆだんを誘さそうのデスです!

  靜待你鬆懈的一刻!

• 相手あいてが悪わるかっただけデスです

  只不過是對手太強

• 凸でこ守もりは選えらばれし者ものデスです

  凸守仍然是被選中的人

• 予定よていより早はやいけど仕方しかたない

  比預定早也沒辦法

• 闇やみこそが神秘しんぴ いくデスですよ!

  黑暗就是神秘 上啊!

• だって そこにあるから

  因為就在那處啊

• だってそこに 視みえてるから

  因為我看見在那裡啊

• 陰謀いんぼうが氾濫はんらんしなきゃ わたしの存在そんざい意義いぎは?

  若陰謀沒有氾濫 我的存在意義又會去哪裡?

• だって そこにいるから

  因為他就在那裡啊

• だって きっと…絶対ぜったい 信しんじてるから

  因為我一定…絕對 相信著啊

• 偽物にせものは暴虐ぼうぎゃくの脈動みゃくどう

  假貨是暴虐的陰霾

• 見みくびるなかれ闇やみ聖典せいてん(mabinogion)

  別輕看這本黑暗聖典

• 嘘うそにはこう! 罰ばつを与あたえる 弁疏べんそする暇ひまは与あたえない

  騙子就該! 懲罰! 哪容你來狡辯

• 骨ほね強化きょうか材ざい(calcium)は拒絶きょぜつするデスです

  我堅決拒絕強骨劑

• 承認しょうにんせしはポテンシャルぽてんしゃる

  我有保留承認的餘地

• ただし導入どうにゅう過程かていが浅あさましい

  但妳仍要強行導入

• 永劫えいごう封印ふういんデスです 時ときよ止とまれ!

  永久封印 時間停止!

• だって そこにあるから

  因為就在那處啊

• だってそこに 視みえてるから

  因為我看見在那裡啊

• なかなか面白おもしろい 貴様きさまは何なんの使つかい手てか?!

  真有趣 你是甚麼能力的?!

• だって そこにいるから

  因為他就在那裡啊

• だって きっと…究極きゅうきょく 限界げんかい突破とっぱ

  因為一定…究極 突破界限

• だって そこにあるから

  因為就在那處啊

• だってそこに 視みえてるから

  因為我看見在那裡啊

• マスターますたーの言ゆう事ことは 絶対ぜったいなのデスです!!

  主人所說的一切都是絕對!!

• だって そこにいるから

  因為他就在那裡啊

• だって きっと…闇やみは 真実しんじつ映うつす

  因為一定…黑暗會映照出真實