

吐息でネット
南野陽子

站長
吐息 でネット
南野 陽子
-
卒業式に はなやぐ並木路
畢業典禮時 在繁華的林蔭大道上
-
駆けてゆく学生達
奔跑的學生們
-
そうよあなたを 愛し始めたのは
是啊 我開始愛你
-
ほら あの頃
是從那個時候
-
my true love 初恋じゃなくてよかった
my true love 不是初戀真是太好了
-
だってあなたを 遠くから見てるだけなんていや
因為我不想只是遠遠地看著你
-
吐息でネット 包んでしまいたいハート
想要用呼吸編成的網 緊緊包住你的心
-
なにげないKissが とてもいとしくて
不經意的吻 是那麼可愛
-
吐息でネット あなたを縛りたいそっと
想要用呼吸編成的網 悄悄地將你綁住
-
やきもちじゃなくて
這不是嫉妒
-
言いつくせない 愛がもどかしいの
說也說不盡 愛情讓人感到焦急
-
年上なのに 可愛く思えるの
明明比我年長 卻讓我覺得很可愛
-
怒らないでね だけどそんな瞬間(とき)が一番好き
不要生氣喔 但這樣的瞬間是我最喜歡的
-
my true love 変わってく 私がわかる
my true love 我知道我正在改變
-
朝の光に 腕の中 目覚めるそのたびに
晨光中 在你的懷抱中醒來的那時候
-
吐息でネット 甘く閉じこめたいハート
想要用呼吸編成的網 甜甜地鎖住你的心
-
見上げた横顔
抬頭仰望的側臉
-
ふいに せつなくて
突然 讓人感到心痛
-
吐息でネット あなたに染まりたいもっと
想要用呼吸編成的網 讓你染上更多我的氣息
-
背のびじゃなくって
這不是逞强
-
綺麗でいたい いつもあなただけに
我想一直保持美麗 永遠只屬於你
-
my true love 見つめてて ねえ私だけ
my true love 吶 只注視著我
-
あなたのそばで 少しずつ大人になってゆくわ
我會在你身邊一點點長大的
-
吐息でネット 包んでしまいたいハート
想要用呼吸編成的網 緊緊包住你的心
-
なにげないKissが とてもいとしくて
不經意的吻 是那麼可愛
-
吐息でネット あなたを縛りたいずっと
想要用呼吸編成的網 永遠地將你綁住
-
わがままじゃなくて
這不是任性
-
舞い散る花が 肩におりるように
飛舞散落的花朵 仿佛落在肩上