Dream Land! Dream World!

A・ZU・NA

• ほら扉とびらを開あければそこは

  看吧把門打開來那裡便是

• まるでおとぎ話ばなし イロトリドリいろとりどりの国くに

  宛如童話故事般 色彩繽紛的國度

• もし世界せかいのどこかにそんな

  假若世界上有處地方像

• 場所ばしょがあるとしたら ねぇ行いってみたいでしょ?

  此處一樣的話 你會想去看看嗎?

• 悲かなしみに暮くれてても (Don't worry)

  即使生活在悲傷之中 (Don't worry)

• ここに来くれば笑顔えがおになれるんだ 誰だれだって

  不管是誰來到這裡便能夠展露笑容

• ようこそ A・ZU・NAランドらんどへ

  歡迎來到 A・ZU・NA樂園

• さぁ踊おどろう 華麗かれいなステップすてっぷ

  來跳起一步步 華麗的舞步

• 見みよう見みまねでいい 体からだが動うごき出だす

  看著舞步一步步的跳 把身體動起來

• まるで夢ゆめの中なかのように

  就像於夢中似的

• 思おもい描えがけばどんな自分じぶんにでもなれる

  只要你想得到便能夠做得到

• 一緒いっしょにしてみよう 七変化しちへんげ

  一起來試著七十二變看看吧

• 幼おさない頃ころ 見みてた絵本えほんのような

  從小時侯看過的繪畫本中似的

• Fantasy パラレルワールドぱられるわーるど

  Fantasy 的平行世界

• 誰だれも体験たいけんしたことない

  誰人也未曾體驗過的事

• ワクワクわくわくとドキドキどきどきを味あじわってみませんか

  要嚐試一下心動不已和興奮不已的滋味嗎

• お一人ひとり様さまも大丈夫だいじょうぶ (It's OK)

  即使只有一個人也沒問題 (It's OK)

• チケットちけっとはその胸むねのトキメキときめき 集あつまれ

  門票就是心中的那份悸動 聚集起來

• 見みつけよう A・ZU・NAランドらんどで 忘わすれかけた夢ゆめを

  於A・ZU・NA樂園中尋找吧 那快要忘卻的夢

• 瞳ひとみを閉とじれば 浮うかんでくるでしょ

  把眼睛合起來 便能浮現眼前了吧

• 疲つかれも悩なやみも全すべて 忘わすれて楽たのしもう

  把全部疲勞和煩惱都忘掉 盡情玩樂

• 子供こどもに戻もどって 一緒いっしょに叶かなえよう 素敵すてきなDream

  回到孩童時 一起來實現這 美妙的Dream

• 悲かなしみに暮くれてても (Don't worry)

  即使生活在悲傷之中 (Don't worry)

• ここに来くれば笑顔えがおになれるんだ 誰だれだって

  不管是誰來到這裡便能夠展露笑容

• ようこそ A・ZU・NAランドらんどへ

  歡迎來到 A・ZU・NA樂園

• さぁ踊おどろう 華麗かれいなステップすてっぷ

  來跳起一步步 華麗的舞步

• 見みよう見みまねでいい 体からだが動うごき出だす

  看著舞步一步步的跳 把身體動起來

• まるで夢ゆめの中なかのように

  就像於夢中似的

• 思おもい描えがけばどんな自分じぶんにでもなれる

  只要你想得到便能夠做得到

• 一緒いっしょにしてみよう 七変化しちへんげ

  一起來試著七十二變看看吧

• 見みつけよう A・ZU・NAランドらんどで 忘わすれかけた夢ゆめを

  於A・ZU・NA樂園中尋找吧 那快要忘卻的夢

• 瞳ひとみを閉とじれば 浮うかんでくるでしょ

  把眼睛合起來 便能浮現眼前了吧

• 疲つかれも悩なやみも全すべて 忘わすれて楽たのしもう

  把全部疲勞和煩惱都忘掉 盡情玩樂

• 子供こどもに戻もどって 一緒いっしょに叶かなえよう

  回到孩童時 一起來實現

• きっと叶かなえよう 絶対ぜったい叶かなえよう 素敵すてきなDream

  定能實現到 絕對能實現 美妙的Dream