站長
380

Tear Drop - ユノ(相坂優歌)

中文翻譯轉自:影片CC字幕

歌詞
留言 0

Tear Drop

ユノゆの(相坂優歌あいさかゆうか)


  • もとめるひと られるひと

    需要的 與被需要的人們

  • かさなるって どうしようもないほど 丁度ちょうどいいじゃない?

    這樣的重疊 不就是最好的巧合嗎?

  • だまされちゃってかわいそう」って

    「受騙上當了真可憐」

  • 的外まとはずれ だって関係かんけいないじゃない くだらないから

    離題了 跟你有什麼關係? 真可笑

  • ほんとに、何様なにさま?

    說真的,你以為你是誰?

  • くだらないモノサシものさしで あたしをはからないで

    不要用你荒謬的標準來衡量我

  • ねえったかぶりはだまって

    少不懂裝懂

  • ゆるしちゃっていいかんじ? あたしはちがうのに

    覺得自己很寬宏大量嗎? 我並不需要

  • ねえったかぶりはだまって

    少不懂裝懂

  • でるように 「いい」だとか

    摸摸我的頭說 「乖孩子」

  • 自己じこまんいた免罪符めんざいふは いらないから

    我才不屑你那自以為是的慈悲

  • 全部ぜんぶあたしがえらんだの きみきみきみれたの

    全都是我的選擇 選擇接受你和你和你

  • こう or 不幸ふこう なんでめんの?

    幸 or 不幸 不是你能決定的吧?

  • どっからいたのその半端はんぱ正義感せいぎかん

    那無用的正義感又是哪來的

  • はぁ…する気持きもわるはやえてよ

    嘔…太噁心了!快點消失在我眼前!

  • ふう、もういっか

    呼,算了

  • “あたし”がしいひと ここまでおいで

    如果你需要“我” 快過來我身邊

  • さあはじめましょ わらって?

    來吧 笑一笑?

  • つながろう やさしさのケーブルけーぶるあさまで

    用溫柔的繩索連接著你我到天明

  • さあはじめましょ わらって?

    來吧 笑一笑?

  • もとめて あたえて またもとめていく

    渴望 給予 再到渴望

  • わらないリロードりろーどエピソードえぴそーど

    無止盡重複播放的片段

  • げてく温度おんどにまたこわくなる

    漸漸逝去的溫度使我再度感到恐懼

  • なみだちていく

    隨著淚水墜落

  • くだらないモノサシものさしで あたしをはからないで

    不要用你荒謬的標準來衡量我

  • ねえったかぶりはだまって

    少不懂裝懂

  • ゆるしちゃっていいかんじ? あたしはちがうのに

    覺得自己很寬宏大量嗎? 我並不需要

  • ねえったかぶりはだまって

    少不懂裝懂

  • “あたし”がしいひと ここまでおいで

    如果你需要“我” 快過來我身邊

  • さあはじめましょ わらって?

    來吧 笑一笑?

  • つながろう やさしさのケーブルけーぶるあさまで

    用溫柔的繩索連接著你我到天明

  • さあはじめましょ わらって?

    來吧 笑一笑?