Morning Grace

岡崎おかざき律子りつこ

• 呼よんでいる声こえ さあ目めをさまして

  正在呼喚的聲音 睜開眼睛吧

• 泣なき顔がおぬぐって

  擦掉臉上的淚水

• まぶしい光ひかり 木々きぎの露つゆ

  耀眼的光 樹木的露水

• 生うまれる

  誕生了

• だれも知しらない秘密ひみつの水辺みずべで

  在誰也不知道祕密的岸邊

• 踊おどれ いのちのパぱ・ドど・ドゥどぅ

  跳著生命的雙人舞

• 今日きょうも夢ゆめみてる

  今天也做著夢

• それは やさしく激はげしい潮流ながれね

  那是溫柔又激烈的潮流

• どこまでつづくラビリンスらびりんす

  不管到哪裡一直延續著的迷宮

• 私わたしは行ゆこう

  我出發了

• にぎりしめる 夢ゆめ

  緊握著夢想

• 呼よんでいる声こえ 私わたしが必要ひつよう?

  正在呼喚的聲音 很需要我?

• かなしいの まようの

  悲傷的迷惘著的

• 飛とび立たつ鳥とり 揺ゆれてる花はな

  鳥起飛 搖擺著的花

• 囁ささやく

  喃喃私語著

• さよなら涙なみだ あなたは素敵すてきよ

  再見了眼淚 你很漂亮喔

• 踊おどれ いのちのパぱ・ドど・ドゥどぅ

  跳著生命的雙人舞

• 明日あしたを夢ゆめみて

  夢見明天

• 私わたしが行ゆくわ その手てにわたそう

  我要出發 像是要交接的手

• 笑顔えがおひとつで ほらね

  來 笑一個吧

• こんなにあたたかい

  這樣就很溫暖了

• だれも知しらない秘密ひみつの水辺みずべよ

  在誰也不知道祕密的岸邊

• 踊おどれ いのちのパぱ・ドど・ドゥどぅ

  跳著生命的雙人舞

• 明日あすを夢ゆめみてる

  正在夢著明天

• それは やさしく激はげしい潮流ながれね

  那是溫柔又激烈的潮流

• しあわせ探さがすラビリンスらびりんす

  找尋幸福的迷宮

• 私わたしは行ゆくのよ

  我出發了